Frank Ramond — Und du liebst mich immer noch? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und du liebst mich immer noch?" van Frank Ramond.

Songteksten

Und du
Liebst mich immer noch
Nach all dem was geschah
Ich seh’s doch
Die Liebe ist wie du
Sie drückt ein Auge zu
Erspar' mir die Details
Ich baute so viel Scheiß
Ich weiß, ich weiß
Doch du
Liebst mich immer noch
Dein Herz schlägt nicht mehr ganz
Zum Himmel hoch
Ein Strohhalm aber brennt
Ganz hoch am Firmament
Er sagt dir
Es tut mir
So leid
So leid
Und du
Liebst mich immer noch
Nach all dem was Geschah
Ich seh’s doch
Mein Herz kennt sich nicht aus
Geht nie ganz g’radeaus
Es lag zu oft auf Eis
Ich baute so viel Scheiß
Ich weiß, ich weiß
Doch du
Liebst mich immer noch
Dein Herz springt nicht mehr ganz
Zum Himmel hoch
Ein Strohhalm aber brennt
Noch hoch am Firmament
Er sagt dir
Es tut mir
So leid
So leid
So leid

Songtekstvertaling

En jij
Hou nog steeds van me
Na alles wat er gebeurd is
Ik zie het.
Liefde is zoals jij.
Ze kijkt de andere kant op.
Bespaar me de Details.
Ik heb zoveel rotzooi gebouwd.
Ik weet het.
Maar jij ...
Hou nog steeds van me
Je hart klopt niet meer.
Naar de hemel
Maar een rietje brandt
Hoog op het uitspansel
Hij vertelt je
Het doet me
Het spijt me zo.
Het spijt me zo.
En jij
Hou nog steeds van me
Na alles wat er gebeurd is
Ik zie het.
Mijn hart weet het niet
G ' radeaus is nooit helemaal
Het was te vaak op ijs.
Ik heb zoveel rotzooi gebouwd.
Ik weet het.
Maar jij ...
Hou nog steeds van me
Je hart springt niet meer.
Naar de hemel
Maar een rietje brandt
Nog steeds hoog in het Firmament
Hij vertelt je
Het doet me
Het spijt me zo.
Het spijt me zo.
Het spijt me zo.