Frank Michael — Laisse-moi rêver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse-moi rêver" van Frank Michael.
Songteksten
Laisse moi rêver, fais semblant de m’aimer encore une fois,
D’imaginer que tu es à moi,
Laisse moi rêver aux mille je t’aime d’après minuit,
La lune d’or de mon Italie
Je t’emporterai au bout du monde
Nous vivrons à deux chaque seconde.
Laisse moi rêver de voler des étoiles à l’infini,
Danser la vie sous un ciel de nuit
Laisse moi rêver que plus rien n’achève nos destinées
Restons unis, laisse moi rêver.
MUSIQUE
Je t’emporterai au bout du monde
Nous vivrons à deux chaque seconde.
Laisse moi rêver qu’on pourra s’endormir entrelacés
Dans l’ombre bleue, sous les oliviers
Laisse moi rêver que plus rien n’achève nos destinées,
Restons unis, laisse moi rêver.
Songtekstvertaling
Laat me dromen, doe alsof je weer van me houdt.,
Om je voor te stellen dat je van mij bent,
Laat me duizend dromen Ik hou van je na middernacht,
De Gouden Maan Van Mijn Italië
Ik breng je naar het einde van de wereld
We leven elke seconde om twee uur.
Laat me eindeloos dromen van vliegende sterren,
Dansende leven onder een nachtelijke hemel
Laat me dromen dat niets meer ons lot voltooit
Laten we verenigd blijven, laat me dromen.
MUZIKAAL
Ik breng je naar het einde van de wereld
We leven elke seconde om twee uur.
Laat me dromen dat we met elkaar in slaap kunnen vallen
In de blauwe schaduw, onder de olijfbomen
Laat me dromen dat niets meer ons lot voltooit,
Laten we verenigd blijven, laat me dromen.