Frank McComb — Somebody Like You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Like You" van Frank McComb.

Songteksten

Theres no room for doubt in my mind
Girl I’m sure you are the one
Nothing in this world could compare
To all the simple things you’ve done
God has sent you to me
From heaven above
I don’t need to think twice
Girl I know I’m in love
Happiness flows through my heart
Just from knowing you’re around
And can’t nobody take from me
What good thing that I’ve found
You’re the reason for
My happiness
Since the first day we met
Girl I knew I was blessed
Its so easy to love somebody like you — yeah
And every word I sing
I mean because it’s true — yes I do
We will always be
The best of friends
Its a you and me thing
No one else could stand in
You’re never going overboard
Or get too extreme with situations
Knowing how to handle yourself
In the ugliest complications
Every woman should
Take up a course of you — oh yeah
So when they’re tryin to getta man
They’ll know just what to do
Love at first sight is a thing in which men never believe
Till it finally happened to me
My life’s complete having you and only you
To love, to love

Songtekstvertaling

Er is geen ruimte voor twijfel in mijn gedachten
Meisje, Ik weet zeker dat jij het bent.
Niets in deze wereld kan vergelijken
Op alle simpele dingen die je hebt gedaan.
God heeft je naar mij gestuurd.
Vanuit de hemel
Ik hoef niet twee keer na te denken.
Meisje Ik weet dat ik verliefd ben
Geluk stroomt door mijn hart
Gewoon omdat ik weet dat je in de buurt bent.
En niemand kan me iets afnemen.
Wat goed dat ik heb gevonden
Jij bent de reden voor
Mijn geluk
Sinds de eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Meisje ik wist dat ik gezegend was
Het is zo makkelijk om van iemand als jij te houden.
En elk woord dat ik zing
Ik bedoel omdat het waar is.
Dat zullen we altijd zijn.
De beste vrienden
Het is iets tussen jou en mij.
Niemand anders kon meedoen.
Je gaat nooit te ver.
Of te extreem worden met situaties
Weten hoe je met jezelf om moet gaan
In de lelijkste complicaties
Elke vrouw moet
Neem een cursus van je - oh ja
Dus als ze proberen om getta man
Ze weten precies wat ze moeten doen.
Liefde op het eerste gezicht is iets waarin mensen nooit geloven
Tot het mij eindelijk overkwam.
Mijn leven is compleet met jou en alleen jou.
Om lief te hebben, om lief te hebben