Frank Marino & Mahogany Rush — Stories of a Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stories of a Hero" van Frank Marino & Mahogany Rush.
Songteksten
The time has come
Said a young man to his bride
The train waits outside
And though I leave
You know I’ll keep you by my side
She holds on a final time
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier’s gone to war
He’s gonna be a hero in his hometown, lord
She stands alone
On a platform lookin' sad
He waves through a pane of glass
And though she hopes
He will be comin' home at last
Her heart knows what’s gonna pass
Soldier has gone to war
Don’t know it, but he ain’t comin' home no more
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
The paper falls to the floor from a trembling hand
The words they burn to the soul
And though she cries, she doesn’t really understand
The world’s gone so cold
Soldier went to war
Told her he’d be comin' home
Soldier went to war
Gonna be a big hero in his hometown, lord
And the stories tell of bravery, yeah
He was golden as the sun
Well he fought for you and he fought for me, yeah
And he died for everyone
Stories of a hero
Stories of a hero
Well it seems as though the world ain’t changed
It goes on and on for years
When men must die to be called brave
To earn respect among their peers
Stories of a hero
Stories of a hero
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen.
Zei een jonge man tegen zijn bruid
De trein wacht buiten.
En hoewel ik vertrek
Je weet dat ik je aan mijn zijde zal houden.
Ze houdt vast aan een laatste keer.
De soldaat is ten strijde getrokken.
Ik zei dat hij naar huis kwam.
De soldaat is ten strijde getrokken.
Hij zal een held zijn in zijn geboortestad, Heer
Ze staat alleen
Op een perron Sad
Hij zwaait door een ruit van glas.
En hoewel ze hoopt
Hij komt eindelijk thuis.
Haar hart weet wat er gaat gebeuren.
De soldaat is ten strijde getrokken.
Ik weet het niet, maar hij komt niet meer thuis.
De soldaat is ten strijde getrokken.
Hij zal bekend staan als een held in zijn geboortestad, Heer
De soldaat is ten strijde getrokken.
Ik zei dat hij naar huis kwam.
De soldaat is ten strijde getrokken.
Hij zal bekend staan als een held in zijn geboortestad, Heer
Het papier valt op de grond van een trillende hand
De woorden die ze verbranden tot de ziel
En hoewel ze huilt, begrijpt ze het niet echt.
De wereld is zo koud geworden.
De soldaat trok ten strijde.
Ik zei dat hij naar huis zou komen.
De soldaat trok ten strijde.
Zal een grote held zijn in zijn geboortestad, Heer
En de verhalen vertellen over moed, Ja
Hij was goud als de zon
Hij vocht voor jou en voor mij.
En hij stierf voor iedereen.
Verhalen van een held
Verhalen van een held
Het lijkt alsof de wereld niet veranderd is.
Het gaat maar door.
Als mensen moeten sterven om dapper genoemd te worden
Om respect te verdienen onder hun collega ' s
Verhalen van een held
Verhalen van een held