Frank Marino & Mahogany Rush — Dragonfly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragonfly" van Frank Marino & Mahogany Rush.
Songteksten
Well listen, someday
You’ll hear a rush of wings
So distant, a sound of secret things
There, look there, up in that rusty sky
Yonder, sweeps the dragonfly
So awesome, he blocks the setting sun
He’ll come to collect the souls of everyone
Come dragon, come
In from the sun
He floats with an eerie grace
A giant blue green sentinal
From some distant time and space
And because he’ll come, he’ll have no regrets
Surely he’ll come to lay this birth to rest
I know one day you’ll see him
But please don’t ask me why
He will be a secret dragonfly
Fly dragon fly, here from the sky
So if you hear that sound I’m talkin’about
When you know he’s near
When your times run out
Well don’t you fear
There’s nothing that you can say
Cause he’ll appear and take you to that special place
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you …
Songtekstvertaling
Luister, op een dag
Je hoort een vloed van vleugels
Zo afstandelijk, een geluid van geheime dingen
Daar, kijk daar, in die roestige lucht
Ginder, veegt de libel
Zo geweldig, hij blokkeert de ondergaande zon
Hij komt de zielen van iedereen ophalen.
Kom draak, kom
Vanuit de zon
Hij drijft met een griezelige gratie
Een gigantische blauwe groene sentinal
Vanuit een verre tijd en ruimte
En omdat hij zal komen, zal hij geen spijt hebben.
Hij zal zeker komen om deze geboorte te laten rusten.
Ik weet dat je hem ooit zult zien.
Maar vraag me alsjeblieft niet waarom.
Hij zal een geheime libel zijn.
Fly dragon fly, here from the sky
Dus als je dat geluid hoort waar ik het over heb
Als je weet dat hij in de buurt is
Als je tijd op is
Wees niet bang.
Er is niets dat je kunt zeggen.
Want hij zal verschijnen en je naar die speciale plek brengen.
Hij brengt je erheen.
Hij brengt je erheen.
Hij brengt je erheen.
Hij brengt je erheen.
Hij brengt je erheen.
Hij neemt je mee. …