Frank Hutchison — Johnny and Jane - Part 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny and Jane - Part 1" van Frank Hutchison.
Songteksten
Johnny and Jane had a fallin' out
Johnny run Jane right out of sight
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Jane says to Johnny, «That's all right
I’ll meet you right here tomorrow night.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Look down the street, it looked like a rain
Around the corner come old Aunt Jane
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Old Aunt Jane, you know it’s not a-right
Sleep all day, walk the streets at night
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Well, she come in a walk and she come in a run
«Just follow me, boys, we’ll have some fun.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
People over in Engiland are readin' the news
Old Aunt Jane buyin' the forty cent shoes
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
She come in a walk, she come in a grin
«Good morning, Johnny, I’m back again.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Johnny grabbed a rail off the backyard fence
Worked on Jane like he had some sense
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
He run her up a hillside, he run her through the ditches
And he run old Jane right outa her britches
Johnny won’t allow no lowdown hangin' around
We’ll finish the race on the other side
Songtekstvertaling
Johnny en Jane hadden een falin ' out
Johnny, haal Jane uit het zicht.
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Jane zegt tegen Johnny:
Ik zie je hier morgenavond.»
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Kijk in de straat, het zag eruit als een regen
Om de hoek komt tante Jane
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Oude tante Jane, je weet dat het niet klopt.
Slaap de hele dag, loop ' s nachts door de straten
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Nou, ze kwam in een wandeling en ze kwam in een run
"Volg mij, jongens, we zullen wat plezier hebben.»
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Mensen in Engiland lezen het nieuws.
Tante Jane koopt schoenen van 40 cent.
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Ze kwam in een wandeling, ze kwam in een grijns
"Goedemorgen, Johnny, ik ben weer terug.»
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Johnny pakte een rail van het hek in de achtertuin.
Werkte aan Jane alsof hij verstand had.
Johnny zal niet toestaan dat er laag-bij-de-grond rondhangt.
Hij reed haar een heuvel op, hij reed haar door de greppels.
En hij liet Jane haar broek uitdoen.
Johnny laat geen lowdown toe.
We eindigen de race aan de andere kant.