Frank Ernest — Watch Your Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Your Back" van Frank Ernest.
Songteksten
I figure with a little fixings
We can turn this party out
Make some people shout: «HO!»
As we deliver
Remember back in the day
Not so far away
We were scheming on a way
Yo, to get paid!
Cruising through the town
Clowning around
Playing with this sound
We’d be going partying downtown
Drinking booze, smoking loots
Whatever we’d choose
To get loose, cause you know
It’s all a groove man
Some of my homies
They went too far
They couldn’t stop and it’s too late
When you forget who you are
But me, myself, Chak la rock
I had a different route
I like to get up on the stage
And make some people shout
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
And you and you and you — hey!
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall so watch your back
Well, now I’m rocking clocking
Turning it out
Now this it seems to me That life is all about
With fat rhymes in my cellar
For any type of weather
My only real aim is to be a go getter
I can’t stop I’m searching for the top
Of this shit its piling high
But there’s a clear blue sky
And there’s a bright new day
Oh my lord I pray
And if you’re a nonbeliever
Then stay outta my way
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
And you and you and you — hey!
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall so watch your back
Get outta my way
Stay outta my way
It’s not a dream
If you believe, you receive
If you truly have faith and
Feel the power
Everyday and every hour
Hey, my party people
Tell you what I came to do
I came to ride the beat
While sipping on a brew
And then we’ll rock
Rock the house for you
We came to rock
Rock the house for you
And rock for you and you and you
'Til we break on through…
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
Hey, all my people tell you what
I came to do for you
And you and you and you — hey!
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall so watch your back
So many ways to fall
So many ways to fall
Songtekstvertaling
Ik denk met een beetje fixings
We kunnen dit feest uitdraaien.
Laat sommige mensen roepen: "HO!»
Als we leveren
Denk aan vroeger.
Niet zo ver weg.
We waren op weg.
Om betaald te worden.
Rondrijden door de stad
Rondklooien
Spelen met dit geluid
We zouden gaan feesten in de stad.
Drank drinken, rokende lusten.
Wat we ook zouden kiezen.
Om los te komen, want je weet
Het is allemaal een groove man
Sommige van mijn vrienden
Ze gingen te ver.
Ze konden niet stoppen en het is te laat.
Als je vergeet wie je bent
Maar ik, mezelf, Chak la rock
Ik had een andere route.
Ik sta graag op het podium.
En laat sommige mensen schreeuwen
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
En jij en jij en jij ...
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Nu sta ik te rocken.
Draai het uit
Nu dit lijkt me dat het leven draait om
Met vette rijmpjes in mijn kelder
Voor elk type weer
Mijn enige echte doel is om een go getter te zijn.
Ik kan niet stoppen Ik ben op zoek naar de top
Van deze shit is het stapelen hoog
Maar er is een heldere blauwe lucht
En er is een stralende nieuwe dag
Oh mijn Heer Ik bid
En als je een ongelovige bent
Blijf dan uit mijn buurt.
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
En jij en jij en jij ...
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Ga uit de weg.
Blijf uit mijn buurt.
Het is geen droom.
Als u gelooft, ontvangt u
Als je echt gelooft en
Voel de kracht
Elke dag en elk uur
Hé, feestbeesten.
Weet je wat ik kwam doen?
Ik kwam op de beat rijden.
Tijdens het drinken op een brouwsel
En dan zullen we rocken
Rock the house for you
We kwamen naar rock
Rock the house for you
And rock for you and you and you
Tot we erdoor breken.…
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
Hey, al mijn mensen vertellen je wat
Ik kwam voor jou.
En jij en jij en jij ...
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen dus let op je rug
Zo veel manieren om te vallen
Zo veel manieren om te vallen