Frank Churchill — Never Smile At A Crocodile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Smile At A Crocodile" van Frank Churchill.
Songteksten
Never smile at a crocodile
No, you can’t get friendly with a crocodile
Don’t be taken in by his welcome grin
He’s imagining how well you’d fit within his skin
Never smile at a crocodile
Never dip your hat and stop to talk awhile
Never run, walk away, say good-night, not good-day
Clear the aisle but never smile at Mister Crocodile
You may very well be well bred
Lots ot etiquette in your head
But there’s always some special case, time or place
To forget etiquette
For instance:
Never smile at a crocodile
No, you can’t get friendly with a crocodile
Don’t be taken in by his welcome grin
He’s imagining how well you’d fit within his skin
Never smile at a crocodile
Never dip your hat and stop to talk awhile
Never run, walk away, say good-night, not good-day
Clear the aisle but never smile at Mister Crocodile
Songtekstvertaling
Lach nooit naar een krokodil
Nee, je kunt niet bevriend raken met een krokodil.
Laat je niet inpalmen door zijn welkome grijns.
Hij verbeeld zich hoe goed je in zijn huid zou passen.
Lach nooit naar een krokodil
Dompel nooit je hoed en stop een tijdje om te praten.
Nooit weglopen, weglopen, welterusten zeggen, geen goede dag
Maak het gangpad vrij, maar lach nooit naar Meneer krokodil.
Je bent misschien goed opgevoed.
Veel etiquette in je hoofd
Maar er is altijd een speciaal geval, tijd of plaats.
Om etiquette te vergeten
Bijvoorbeeld:
Lach nooit naar een krokodil
Nee, je kunt niet bevriend raken met een krokodil.
Laat je niet inpalmen door zijn welkome grijns.
Hij verbeeld zich hoe goed je in zijn huid zou passen.
Lach nooit naar een krokodil
Dompel nooit je hoed en stop een tijdje om te praten.
Nooit weglopen, weglopen, welterusten zeggen, geen goede dag
Maak het gangpad vrij, maar lach nooit naar Meneer krokodil.