Frank Black and the Catholics — Tiny Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Heart" van Frank Black and the Catholics.
Songteksten
you are a fine exception
and now i do not know what to do there is no use in-uh capturing me though i know that you easily could
i do not mind if you laugh at me just don’t misunderstand where you stood
i don’t believe in the art so i’m-uh just telling you
there’s not a part inside of me you could call a heart
there isn’t any part of me with a little heart
(little heart)
i have got such a tiny heart
(little heart)
you could say that i don’t have one
(little heart)
it’s true
i think that everything is a fad i know that is a negative view
i think all love is-us gonna turn bad and now i do not know what to do because the moment you start it that is when you are through
(little heart)
you are a fine exception
(little heart)
and i have got such a tiny heart
(little heart)
it’s true
Songtekstvertaling
jij bent een uitzondering.
en nu Weet ik niet wat ik moet doen. het heeft geen zin om me te vangen.
ik vind het niet erg als je me uitlacht ... maar begrijp niet verkeerd waar je stond.
ik geloof niet in de kunst.
er zit geen deel in mij dat je een hart kunt noemen.
er is geen deel van mij met een klein hartje.
(kleine hart)
ik heb zo ' n klein hartje
(kleine hart)
je zou kunnen zeggen dat ik er geen heb.
(kleine hart)
het is waar.
ik denk dat alles een rage is Ik weet dat het een negatieve kijk is
ik denk dat alle liefde is-wij gaan slecht worden en nu Weet ik niet wat ik moet doen want het moment dat je het begint is wanneer je klaar bent
(kleine hart)
jij bent een uitzondering.
(kleine hart)
en ik heb zo ' n klein hartje
(kleine hart)
het is waar.