Frank Black and the Catholics — This Old Heartache songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Old Heartache" van Frank Black and the Catholics.

Songteksten

You can hypnotize me later
And we’ll sail into the Heavens
And our love will be the leaven
As we dance among the craters
But if I should leave this state
Well, there’s nothing you can do My dear you cannot soothe
This old heartache
So, let’s go to Barcelona
We will be noted for our absence
Deep in ocean blues of absinthe
Making love in our coronas
But please, know for your own sake
That I can be a moody guy
For years I cannot quiet
This old heartache
Ah, ah So, let’s go to Barcelona
We will be noted for our absence
Deep in ocean blues of absinthe
Making love in our coronas
But please, know for your own sake
That I can be a moody guy
Yes, for years I cannot quiet
This old heartache, this old heartache
You can hypnotize me later
And we’ll sail into the Heavens
And our love will be the leaven
As we dance among the craters
But if I should leave this state
Well, there’s nothing you can do My dear you cannot soothe
This old heartache, this old heartache
This old heartache

Songtekstvertaling

Je kunt me later hypnotiseren.
En we varen de hemel in
En onze liefde zal de Splinter zijn
Als we tussen de kraters dansen
Maar als ik deze staat zou verlaten
Nou, Er is niets wat je kunt doen mijn liefste je kunt niet kalmeren
Dit oude verdriet
Laten we naar Barcelona gaan.
We zullen genoteerd worden voor onze afwezigheid
Diep in de oceaanblauw van absint
Vrijen in onze corona ' s
Maar alsjeblieft, weet het voor je eigen bestwil.
Dat ik humeurig kan zijn.
Jarenlang kan ik niet stil zijn.
Dit oude verdriet
Laten we naar Barcelona gaan.
We zullen genoteerd worden voor onze afwezigheid
Diep in de oceaanblauw van absint
Vrijen in onze corona ' s
Maar alsjeblieft, weet het voor je eigen bestwil.
Dat ik humeurig kan zijn.
Ja, jarenlang kan ik niet stil zijn.
Dit oude verdriet, dit oude verdriet
Je kunt me later hypnotiseren.
En we varen de hemel in
En onze liefde zal de Splinter zijn
Als we tussen de kraters dansen
Maar als ik deze staat zou verlaten
Nou, Er is niets wat je kunt doen mijn liefste je kunt niet kalmeren
Dit oude verdriet, dit oude verdriet
Dit oude verdriet