Françoise Hardy — Per tanto tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per tanto tempo" van Françoise Hardy.
Songteksten
Ti cercai, ti cercai tanto tempo e girai, e girai per le strade
Per trovarti e sperar che tornassi da me Ricordai, ricordai il passato e l’amor, e l’amor che t’ho dato
Io vivevo per te, e morivo per te Andavo in cerca di te, perch volevo vederti
E dirti ancora che tu, tenevi in pugno me
T’aspettai, t’aspettai tanto tempo, non pensai all’amor con un altro
Ma successo cos finita con te.
Songtekstvertaling
Ik zocht je, ik zocht je al heel lang en ik draaide me om, en ik draaide me om op straat.
Om jou te vinden en te hopen dat je naar Mij terugkeert ... herinnerde ik me het verleden en de liefde ... en de liefde die ik je gaf.
Ik leefde voor jou, en ik stierf voor jou Ik ging op zoek naar jou, omdat ik je wilde zien
En zeg nog eens dat je me vasthield.
Ik wachtte, ik wachtte zo lang, ik dacht niet aan liefde met een ander.
Maar het gebeurde zo met jou.