Françoise Hardy — Grand Hôtel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grand Hôtel" van Françoise Hardy.
Songteksten
Si vous pouviez lire dans mes penses
Mes vies passes, quelle est ma tasse de th?
N’allez pas en douter dans l’htel dsert
Le temps s’est arrt, un temps compt
Si je pouvais percer vos secrets
Trop bien gards, voir dans le marc de caf
Qui vous fait de l’effet, les intentions larves
Don’t l’enfer est pav vont me tuer
A quoi dois-je imputer vos nombreux aparts?
Qu’attendez-vous mon ami? Que sonne le tocsin?
Faut-il pour dcrypter vos quatre volonts
Vous mettre les points sur les I, vous faire un dessin?
Si l’on pouvait changer les donnes
Dprogrammer d’ici la fin du dner
Nos vies bien ordonnes, comment vous dsarmer
Est-il possible d’aimer encore une fois?
Un pianiste inspir joue mes airs prfrs
Allez-vous biller d’ennui ou prendre ma main?
Les reflets iriss des lumires tamises
Vous donnent, c’est inou, vingt annes de moins.
Songtekstvertaling
Als je mijn gedachten kon lezen
Mijn vorige levens, Wat is mijn beker?
Twijfel er niet aan in de htel dsert
De tijd is gestopt, een tijd is gekomen
Als ik door je geheimen kon breken
Te goed bewakers, zie in het teken van caf
Dat maakt je het effect, intenties larven
Don ' t hell is pav gonna kill me
Waaraan schrijf ik uw vele appartementen toe?
Waar wacht je op, mijn vriend? Hoe klinkt tocsin?
Is het nodig om uw Vier Testamenten te versleutelen
Je legt de puntjes op de I ' s, Je maakt een tekening?
Als we de gegevens konden veranderen
D programma ' s aan het einde van de dner
Onze goed geordende levens, hoe jezelf te bewapenen
Is het mogelijk om weer lief te hebben?
Een inspirerende pianist speelt mijn muziek prfrs
Ga je uit verveling Betalen of neem je mijn hand?
The Irish reflections of the Thames lights
Ik geef je, het is inou, twintig jaar minder.