Françoise Hardy — Die Liebe Geht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Liebe Geht" van Françoise Hardy.
Songteksten
Die Liebe geht, Sie geht schnell, viel zu schnell vorbei
Der Traum verweht und wie Glas bricht das Glck entzwei
Du sagst: wer wei, ob ich dich einmal wiederseh
Man dreht sich um und dabei tut das Herz so weh
Wenn du mich kt, und zrtlich bist bin ich so froh
Obwohl ich wei es bleibt bestimmt nicht immer so Die Liebe geht, Sie geht schnell, viel zu schnell vorbei
Der Traum verweht und wie Glas bricht das Glck entzwei
Man sagt adieu und findet nie den Weg zurck
Die Liebe geht und wir suchen ein neues Glck.
Songtekstvertaling
Liefde gaat voorbij, het gaat snel, veel te snel
De droom waait weg en als glas breekt het geluk in twee
Je zegt: wie weet of ik je ooit nog zal zien.
Je draait je om en het hart doet zo ' n pijn.
Als je mij en zrtlich kent, ben ik zo blij.
Hoewel ik weet dat het niet altijd zo blijft liefde gaat, het gaat snel, veel te snel
De droom waait weg en als glas breekt het geluk in twee
Je neemt afscheid en vindt nooit de weg terug.
Liefde gaat en we zijn op zoek naar een nieuw geluk.