François Feldman — Mon ange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon ange" van François Feldman.
Songteksten
Si c’est une main divine
Qui a dessiné tes yeux
Tes contours, tes hanches fines
Je peux croire en Dieu
Si c’est le regerd d’un ange
Ou le vent bleu de tes ailes
Qui a fait ce doux mélange
Je peux croire au ciel
Mon ange
Qui te dessine?
Quel est cet ange
Qui me fait signe?
Qui écrit pour moi
Ici bas
L’amour grand comme ça?
Si c’est le souffle éternel
L'énergie de l’univers
Qui t’a inventée si belle
J’peux pas croire l’enfer. Non
Mon ange
Qui te dessine?
Quel est cet ange
Qui me fait signe?
Qui écrit pour moi
Ici bas
L’amour grand comme ça?
D’où vient cette lumière
Cette source de chaleur?
Dis-moi quel est ce mystère
Qui possède mon couer?
Mon ange
Qui te dessine?
Quel est cet ange
Qui me fait signe?
Qui écrit pour moi
Ici bas
L’amour grand comme ça?
Songtekstvertaling
Als het een goddelijke hand is
Wie trok je ogen
Uw contouren, uw slanke heupen
Ik kan in God geloven.
Als het de regerd van een engel is
Of de Blauwe Wind van je vleugels
Wie heeft deze zoete mix gemaakt?
Ik kan in de hemel geloven
Mijn engel
Wie tekent jou?
Wat is deze engel?
Wie zwaait er naar me?
Die voor mij schrijft
Hier
Hou je zo van big?
Als het de eeuwige adem is
De energie van het universum
Wie heeft je zo mooi uitgevonden?
Ik kan de hel niet geloven. Geen
Mijn engel
Wie tekent jou?
Wat is deze engel?
Wie zwaait er naar me?
Die voor mij schrijft
Hier
Hou je zo van big?
Waar komt dit licht vandaan?
Deze warmtebron?
Vertel me wat dit mysterie is.
Van wie is mijn couer?
Mijn engel
Wie tekent jou?
Wat is deze engel?
Wie zwaait er naar me?
Die voor mij schrijft
Hier
Hou je zo van big?