Franco IV e Franco I — Tu bambina mia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu bambina mia" van Franco IV e Franco I.

Songteksten

Tu, bambina mia
Tu, … occhi chiari
Tu sei il mio sorriso
M’hai dato in questo istante il paradiso
Si vive per amare
Si soffre per dolore
Si muore per felicità
Un giorno puoi soffrire
Un altro puoi morire
Se tu non hai vicino a te
Se tu non hai vicino
Qualcuno che ti ama
Qualcuno che ti dice:
«Non vivo un’ora senza te»
Si vive per amare
Si soffre per dolore
Si muore per felicità
Un giorno puoi soffrire
Un altro puoi morire
Se tu non hai vicino a te
Se tu non hai vicino
Qualcuno che ti ama
Qualcuno che ti dice:
«Non vivo un’ora senza te»
Tu, bambina mia
Tu, … occhi chiari
Tu sei il mio sorriso
Si vive per amare
Si soffre per dolore
Si muore per felicità
Un giorno puoi soffrire
Un altro puoi morire
Se tu non hai vicino a te
Se tu non hai vicino
Qualcuno che ti ama
Qualcuno che ti dice:
«Non vivo un’ora senza te»
Tu, bambina mia
Io vivo per il bene che mi dai

Songtekstvertaling

Jij, mijn kind.
Jij, lichte ogen.
Jij bent mijn lach
Je gaf me meteen de hemel.
Je leeft om lief te hebben
U lijdt aan pijn
Je sterft voor geluk.
Op een dag kun je lijden
Een ander kun je sterven.
Als u niet in uw buurt
Als u geen buurman heeft
Iemand die van je houdt
Iemand die je vertelt:
"Ik leef geen uur zonder jou»
Je leeft om lief te hebben
U lijdt aan pijn
Je sterft voor geluk.
Op een dag kun je lijden
Een ander kun je sterven.
Als u niet in uw buurt
Als u geen buurman heeft
Iemand die van je houdt
Iemand die je vertelt:
"Ik leef geen uur zonder jou»
Jij, mijn kind.
Jij, lichte ogen.
Jij bent mijn lach
Je leeft om lief te hebben
U lijdt aan pijn
Je sterft voor geluk.
Op een dag kun je lijden
Een ander kun je sterven.
Als u niet in uw buurt
Als u geen buurman heeft
Iemand die van je houdt
Iemand die je vertelt:
"Ik leef geen uur zonder jou»
Jij, mijn kind.
Ik leef voor het goede dat je me geeft.