Franco De Vita — Soy Como Soy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Como Soy" van Franco De Vita.

Songteksten

Es inutil que me digas lo que tengo que hacer
he pasado por todo en la vida y se muy bien lo que quiero de mi
y no es porque yo no escuche consejo
solo trato de hacer lo que puedo
es mi vida es mi manera de ser solo soy como soy
he probado en ser feliz y algunas veces lo fui
he jugado al amor y he perdido mas de una vez
he caminado mas de lo que imaginas
con la suerte no siempre a mi lado
pero siempre he creido en la vida solo soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy
y solo creo en la verdad y la sinceridad
y no me gusta despegar porque no se volar
prefiero tener los pies sobre la tierra
y el dinero de verdad es mi devilidad
prefiero oro en cantidad a lo que me puedas dar
me siento bien a la orilla del mar
ohhh!!, no pretendo presumir de lo que un dia fui
hago mi vida y no me meto en la vida de los demas
a veces demasiado sincero y despues solo llegar de primero
soy amigo de hasta mi enemigo solo soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy
oh oh oh oh!!!, soy como soy

Songtekstvertaling

Het heeft geen zin om me te vertellen wat ik moet doen.
Ik heb alles meegemaakt in het leven en ik weet heel goed wat Ik wil van mijn
en het is niet omdat ik niet naar advies luister.
Ik probeer gewoon te doen wat ik kan.
het is mijn leven het is mijn manier van zijn Ik ben gewoon zoals ik ben
Ik heb geprobeerd gelukkig te zijn en soms was ik ...
Ik heb liefde gespeeld en ik heb meer dan eens verloren.
Ik heb meer gelopen dan je je kunt voorstellen.
met geluk niet altijd aan mijn zijde
maar ik heb altijd in het leven geloofd. Ik ben gewoon zoals ik ben.
oh oh oh oh!!!, I am as I am
oh oh oh oh!!!, I am as I am
oh oh oh oh!!!, I am as I am
en ik geloof alleen in waarheid en oprechtheid
en ik hou er niet van om weg te gaan omdat ik niet wil vliegen
Ik heb liever mijn voeten op de grond.
en het echte geld is mijn dwaasheid.
Ik heb liever goud in hoeveelheid dan wat je me kunt geven.
Ik voel me goed aan Zee.
ohhh!! Ik schep niet op over wat ik ooit was.
Ik maak mijn leven en bemoei me niet met andermans leven.
soms te oprecht en dan gewoon op de eerste plaats komen
Ik ben bevriend met zelfs mijn vijand ik ben gewoon zoals ik ben
oh oh oh oh!!!, I am as I am
oh oh oh oh!!!, I am as I am
oh oh oh oh!!!, I am as I am