Franco De Vita — Dónde Está la Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dónde Está la Vida" van Franco De Vita.
Songteksten
Este no saber qué hacer
Este querer y no poder
Este se acabó
Así sin ton ni son
Este espera que no aguanta
Este nudo en la garganta
Este no saber si vas a volver
¡Oh!
Dónde está la vida
Que nos prometimos
Dónde la olvidamos
Dónde nos perdimos
Este tren equivocado
Que no lleva a ningún lado
Este corazón no atiende a razón
Este yo acostumbrado
A colgarse de tus labios
Este tonto que nunca va a aprender
¡Oh!
Dónde está la vida
(Dónde está)
Que nos prometimos
Dónde la olvidamos
Dónde nos perdimos
Dónde está la vida
(Dónde está la vida)
Que tú y yo quisimos
Dónde están los besos
Que tú y yo nos dimos
No hay tiempo,
No hay espacio
No hay tregua
Sin ti
Dónde está la vida
(Dónde está la vida)
Que nos prometimos
Dónde la olvidamos
Dónde nos perdimos
Dónde está la vida
(Dónde está la vida)
Que tú y yo quisimos
Dónde están los besos
Que tú y yo nos dimos
Dónde está la vida
(Dónde está la vida)
Que nos prometimos
Dónde la olvidamos
Dónde nos perdimos
Dónde está la vida
Que tú y yo quisimos
Dónde están los besos
Que tú y yo nos dimos
Dónde está la vida
Que nos prometimos
Dónde la olvidamos
Dónde nos perdimos
Songtekstvertaling
Dit weet niet wat te doen
Dit willen en niet in staat zijn
Deze is voorbij.
Dus zonder toon noch zijn
Deze hoopt dat hij er niet tegen kan.
Deze knoop in de keel
Dit weet niet of je terugkomt.
Oh!
Waar is het leven?
Dat we elkaar beloofden
Waar we haar vergeten
Waar we verdwaalden
Deze verkeerde trein
Dat leidt nergens toe.
Dit hart houdt zich niet bezig met rede.
Ik ben het gewend.
Om aan je lippen te hangen
Deze dwaas die het nooit zal leren
Oh!
Waar is het leven?
(Waar is)
Dat we elkaar beloofden
Waar we haar vergeten
Waar we verdwaalden
Waar is het leven?
(Waar is het leven)
Dat jij en ik wilden
Waar zijn de kussen
Die jij en ik gaven
Geen tijd.,
Geen plaats
Er is geen wapenstilstand.
Zonder jou
Waar is het leven?
(Waar is het leven)
Dat we elkaar beloofden
Waar we haar vergeten
Waar we verdwaalden
Waar is het leven?
(Waar is het leven)
Dat jij en ik wilden
Waar zijn de kussen
Die jij en ik gaven
Waar is het leven?
(Waar is het leven)
Dat we elkaar beloofden
Waar we haar vergeten
Waar we verdwaalden
Waar is het leven?
Dat jij en ik wilden
Waar zijn de kussen
Die jij en ik gaven
Waar is het leven?
Dat we elkaar beloofden
Waar we haar vergeten
Waar we verdwaalden