Franco De Vita — Cántame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cántame" van Franco De Vita.
Songteksten
Cántame
que con tu voz se calma mi dolor
Cántame, cántame
y mírame
que por tus ojos pierdo la razón
Mírame, mírame
Y cántame por las noches que es cuando duele más
Cántame por la mañana antes que salga el sol
que la luna no se entere lo que he llorado por ti que la luna no se entere que yo anoche no dormí
Cántame
que no sufra más mi corazón
Cántame, cántame
Mira, como me mira la luna
Sabe que sin ti yo estoy a oscuras
Mira, mira… Y cántame
que con tu voz se calma el dolor
Y cántame por las noches que es cuando duele más
Cántame por la mañana antes que salga el sol
que la luna no se entere lo que he llorado por ti que la luna no se entere que yo anoche no dormí
Canta, que tu voz se escuche en todo el campo
Canta, que mi corazón no sufra más por ti Cantaré porque la lluvia un nuevo amor puede sembrar
Cantaré porque sea eterno lo que calme tu dolor
Que en el mar de desvanezca toda lágrima de ti
y que juntos despertemos hasta amanecer sin fin
Que en el mar de desvanezca toda lágrima de ti
y que juntos despertemos hasta amanecer sin fin
Cántame…
Songtekstvertaling
Zing voor me.
dat met jouw stem mijn pijn kalmeert
Zing voor me, zing voor me
en kijk me aan.
dat ik door jouw ogen mijn verstand verlies
Kijk me aan.
En zing ' s nachts voor me dat is wanneer het het meest pijn doet
Zing voor me in de ochtend voor de zon opkomt
Moge de maan niet weten wat ik voor je heb gehuild moge de maan niet weten dat ik vannacht niet heb geslapen
Zing voor me.
Moge mijn hart niet meer lijden
Zing voor me, zing voor me
Kijk, de manier waarop de maan naar me kijkt
Hij weet dat ik zonder jou in het duister tast.
Kijk, kijk ... en zing voor me
dat met je stem de pijn kalmeert
En zing ' s nachts voor me dat is wanneer het het meest pijn doet
Zing voor me in de ochtend voor de zon opkomt
Moge de maan niet weten wat ik voor je heb gehuild moge de maan niet weten dat ik vannacht niet heb geslapen
Zing, laat je stem gehoord worden over het hele veld
Zing, moge mijn hart niet meer lijden voor jou Ik zal zingen omdat de regen een nieuwe liefde kan zaaien
Ik zal zingen zodat het eeuwig kan zijn wat je pijn kalmeert.
Moge alle tranen van jou in de zee vervagen
en laat ons samen wakker worden tot zonsopgang zonder einde
Moge alle tranen van jou in de zee vervagen
en laat ons samen wakker worden tot zonsopgang zonder einde
Zing voor me.…