Franco Califano — Quattro regine quattro re songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quattro regine quattro re" van Franco Califano.
Songteksten
Tu, sai perchèio vargo quarche cosa piùde te perchèun sentimento lo rispetto quanno c'è
e l’amore èun gioco che bisogna sapèfa'
si io punto er core nun permetto de barà.
Tu, tu nun eri nata io a l’amore giàero re e ne ho fatte piagne de cretine come te mo tu te presenti ar tavolino e voi bleffà
e pretenderesti ch’io nun dica manco ah!
Si hai quattro regine a me me trovi quattro re quanno scopri er punto ho sempre 'n asso piùde te nun èancora nata quella che me po fregà
mo si l’hai capito te ne devi solo annà…
Nun èancora nata quella che me po fregà
mo si l’hai capito te ne devi solo annà…
Tu, sai perchèio vargo quarche cosa piùde te perchèun sentimento lo rispetto quanno c'è
e l’amore èun gioco che bisogna sape' fa'
si io punto er core nun permetto de barà…
Songtekstvertaling
Je weet waarom ik wat meer van je verander omdat ik een gevoel respecteer als dat er is.
en liefde is een spel dat je moet weten.
als ik er core wijs, sta ik de Bara niet toe.
Jij, je bent nog niet geboren Ik hou al van koning en ik maakte kreten van eikels als je jezelf presenteert met een kleine tafel en je bleffà
en je zou verwachten dat ik niets zou zeggen!
Je hebt vier koninginnen voor me je vindt me vier koningen quanno ontdekt er punt Ik ben altijd beter dan jij non is nog steeds geboren wat ik neuk
je hebt het, je bent het Anna verschuldigd.…
Nun is nog steeds geboren degene waar Po me bang voor maakt
je hebt het, je bent het Anna verschuldigd.…
Je weet waarom ik wat meer van je verander omdat ik een gevoel respecteer als dat er is.
en liefde is een spel dat je moet kennen.
als ik er kern non wijs, sta ik de Bara toe.…