Franco Califano — Fesso proprio no songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fesso proprio no" van Franco Califano.
Songteksten
Si nun te va de ritorna', sai che dolore,
secondo te che dovrei fa', buttamme a mare
Aoh! fesso proprio no co' voi io vado a nozze, ragazze??¦
Perciòcerca de taglia', tu che hai sbagliato a cresce
o addirittura a nasce.
Bionde cosìco' l’occhi blu ce n’ho 'n vagone,
mo arivi tu, dovrei mori' dall’emozione.
Aoh!, fesso proprio no sei stata un po' viziata, 'a fata
Lo sai er difetto mio trovà'na matta bella
e poi giocacce a palla??¦
«eh si, èarivata la sirena dell’isola
la maga Circe del golfo.
ma che te s'èinquinato er cervello
te saluto a bionda. se vedemo!!»
Songtekstvertaling
Si nun te va de come back, you know what pain,
wat denk je dat ik moet doen, me overboord gooien
Aoh! Ik ga naar de bruiloft, meisjes??¦
Dus je bent op zoek naar grootte, je bent verkeerd om te groeien
of zelfs geboren.
Blondjes zo blauwe ogen Ik heb een wagen,
Ik had moeten sterven van emotie.
Aoh! je bent een beetje verwend, ' een fee
Weet je, mijn schuld trovà ' na gek mooi
en dan balspelletjes??¦
"Oh ja, het is de zeemeermin van het eiland
het magische Circe van de Golf.
maar dat je in je hersenen bent
Ik zeg hallo tegen Blondie. als we het zien!!»