Franco Battiato — Sequenze E Frequenze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sequenze E Frequenze" van Franco Battiato.

Songteksten

La maestra in estate
ci dava ripetizioni
nel suo cortile.
Io stavo sempre seduto
sopra un muretto
a guardare il mare.
Ogni tanto passava una nave.
Ogni tanto passava una nave.
E le sere d’inverno
restavo rinchiuso in casa
ad ammuffire.
Fuori il rumore dei tuoni
rimpiccioliva la mia candela.
Al mattino improvviso il sereno
mi portava un profumo di terra

Songtekstvertaling

De leraar in de zomer
hij gaf ons herhalingen.
in zijn achtertuin.
Ik zat altijd.
over een muur
ik kijk naar de zee.
Soms passeerde er een schip.
Soms passeerde er een schip.
En de winteravonden.
Ik was opgesloten in het huis.
beschimmeld.
Uit het geluid van de donder
mijn kaars is gekrompen.
In de ochtend plotseling de serene
het rook naar Vuil.