Franco Battiato — No Time No Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Time No Space" van Franco Battiato.
Songteksten
Parlami dell’esistenza di mondi lontanissimi
Di civiltà sepolte, di continenti alla deriva
Parlami dell’amore che si fa in mezzo agli uomini
Di viaggiatori anomali in territori mistici… di più
Seguimmo per istinto le scie delle Comete
Come avanguardie di un altro sistema solare
No time, no space
Another race of vibrations
The sea of the simulation
Keep your feelings in memories
I love you especially tonight
Controllori di volo pronti per il decollo
Telescopi giganti per seguire le stelle
Navigare, navigare nello spazio nello spazio… di più
Seguimmo per istinto le scie delle Comete
Come avanguardie di un altro sistema solare
No time, no space
Another race of vibrations
The sea of the simulation
Keep your feelings in memories
I love you especially tonight
No time, no space
Another race of vibrations
Keep your feelings in memories
I love you especially tonight
Songtekstvertaling
Vertel me over het bestaan van werelden ver weg.
Van begraven beschavingen, van drijvende continenten
Vertel me over de liefde die je onder mannen maakt.
Van abnormale reizigers in mystieke gebieden... meer
We volgden instinctief de paden van kometen.
Als voorhoede van een ander zonnestelsel
Geen tijd, geen ruimte
Een ander ras van trillingen
De zee van de simulatie
Hou je gevoelens in herinneringen.
Ik hou van je, vooral vanavond.
Vluchtregelaars klaar voor vertrek
Reuzentelescopen om de sterren te volgen
Navigeren, navigeren in de ruimte ... meer
We volgden instinctief de paden van kometen.
Als voorhoede van een ander zonnestelsel
Geen tijd, geen ruimte
Een ander ras van trillingen
De zee van de simulatie
Hou je gevoelens in herinneringen.
Ik hou van je, vooral vanavond.
Geen tijd, geen ruimte
Een ander ras van trillingen
Hou je gevoelens in herinneringen.
Ik hou van je, vooral vanavond.