Francky Vincent — Vas y Francky c'est bon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vas y Francky c'est bon" van Francky Vincent.

Songteksten

Wait, is this real?
It’s hard to take in the suffering
Bound by a dream,
Can you imagine living in a place
Where waking every day
Didn’t feel like we’re caged and have been condemned by the very breathe we take
I’d hold my breathe forever to suffocate the pain i hold inside
I’ll tear off my skin,
I’ve been trapped within and blind my burning eyes
Led by the lies
Are we divided by our faith?
Hate has become all that you stand for
Once you are willing to sacrifice the truth to prove you’re right
'cause it’s too late to save you from yourself
It’s too late!

Songtekstvertaling

Wacht, is dit echt?
Het is moeilijk om het lijden op te vangen.
Gebonden door een droom,
Kun je je voorstellen dat je ergens woont?
Waar elke dag wakker wordt
Het voelde niet alsof we opgesloten zaten en veroordeeld werden door de ademhaling die we nemen.
Ik zou mijn adem voor altijd vasthouden om de pijn te verstikken die ik in me heb.
Ik ruk mijn huid eraf.,
Ik zit opgesloten en verblind mijn brandende ogen.
Geleid door de leugens
Zijn we verdeeld door ons geloof?
Haat is alles geworden waar je voor staat.
Als je eenmaal bereid bent de waarheid op te offeren om te bewijzen dat je gelijk hebt.
want het is te laat om je van jezelf te redden .
Het is te laat!