Francis Hime — Meu Melhor Amigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu Melhor Amigo" van Francis Hime.
Songteksten
Como vai você amigo
Como vai o sonho e a dor
E o som do teu piano
E o copo no piano
Eu sei como é
Lembro bem como é
Eu também vou indo amigo
Já nem dói a minha paixão
Você bem me disse
Com tanta razão
Que tudo foi tolice
E veja como eu
Consigo acreditar
Que eu posso mudar
Que eu vou me ajeitar
Mas é que eu não sei
Viver sem você
Perdoe eu te ligar pra isso
E ainda falar nisso
Esquece sim
Não, não chore não
Adeus meu melhor amigo
Não esqueço o teu despertar
E o teu bem amar
Nem sei bem porque
A gente está tão longe…
Songtekstvertaling
Hoe gaat het, vriend?
Hoe gaat de droom en de pijn
En het geluid van je piano
En het glas op de piano
Ik weet hoe het is.
Ik weet nog goed hoe het is.
Ik ga ook, vriend.
Mijn passie doet zelfs geen pijn meer.
Dat heb je me verteld.
Met zo ' n goede reden.
Dat alles dwaasheid was.
En zie hoe ik
Kan ik geloven
Dat ik kan veranderen
Dat ik me zal settelen
Maar ik weet niet
Leven zonder jou
Sorry dat ik je daarvoor bel.
En er nog steeds over praten.
Vergeet het maar.
Nee, Niet huilen.
Vaarwel, beste vriend.
Ik vergeet je ontwaken niet.
En je goede liefde
Ik weet niet eens waarom.
We zijn zo ver weg.…