Francis Dunnery — The Way Things Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way Things Are" van Francis Dunnery.

Songteksten

Come lay your head down and I’ll keep you warm
I found a secret in the morning sun
I saw an angel in another time
I had to be there, had to make it mine
Oh god, take a look at my life
The way things are
Oh man, take a look at my hair
The way things are
It feels like sunshine when I get it right
I can’t fight it when my spirit’s down
I’m coming home now with another head
So I can take in all the things you said
Oh God, take a look at my face
The way things are
Oh man, take a look at my eyes
The way things are
I wanna know right now
Light a candle if it gets you through
And I can see me and I see a new you
Oh God, take a look at my songs
The way things are
Oh man, take a look at my friends
The way things are

Songtekstvertaling

Kom met je hoofd naar beneden en ik hou je warm
Ik vond een geheim in de ochtendzon
Ik zag een engel in een andere tijd.
Ik moest erbij zijn, moest het van mij maken.
Oh god, kijk eens naar mijn leven
Hoe de dingen zijn
Oh man, kijk eens naar mijn haar
Hoe de dingen zijn
Het voelt als zonneschijn als ik het goed heb.
Ik kan er niet tegen vechten als mijn geest naar beneden is
Ik kom nu naar huis met een ander hoofd.
Dus ik kan alle dingen opnemen die je zei.
Oh God, kijk eens naar mijn gezicht
Hoe de dingen zijn
Oh man, kijk eens naar mijn ogen
Hoe de dingen zijn
Ik wil het nu weten.
Steek een kaars aan als je erdoor komt.
En ik zie mezelf en ik zie een nieuwe jij
Oh God, kijk eens naar mijn liedjes
Hoe de dingen zijn
Oh man, kijk eens naar mijn vrienden
Hoe de dingen zijn