Francis Dunnery — Rain Or Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain Or Shine" van Francis Dunnery.

Songteksten

Cold in December 1962
Born in a bedroom
Head to big to come through
Rain or shine
I’ve been living on the same old lie and I Feel like a baby
High on life with another new lady
Nowhere to go Feet won’t stop til your heart says so This is my destiny
This is the story of my life
I’ve been running all of my life
So I guess that makes me a runaway
Now’s a good time to put it right and
I don’t need a reminder to fall
Cos my life’s a circle behind a wall
They should’ve been married
Soon after the baby was born
He got nervous
Ran all the way to the sun
Rain or shine
I’ve been living on the same old lie and I Feel like a baby
High on life with another new lady
Nowhere to go Feet won’t stop til my heart says so This is my destiny
This is the story of my life
Lost in Las Vegas
Lost in Las Vegas
Lost in Las Vegas
Money man held me tight
With a ring on my finger so I Started running and I started the fight
Rain or shine
I’ve been living on the same old lie and I Feel like a baby
High on life with another new lady
Nowhere to go Feet won’t stop til my heart says so This is my destiny
This is the story of my life
Rain or shine
Rain or shine
This is the story of my life

Songtekstvertaling

Koud in december 1962
Geboren in een slaapkamer
Head to big to come through
Regen of zonneschijn
Ik leef op dezelfde oude leugen En Ik voel me als een baby
High van het leven met een andere nieuwe dame
Nergens om naar toe te gaan voeten zullen niet stoppen totdat je hart het zegt dus dit is mijn lot
Dit is het verhaal van mijn leven.
Ik ren al mijn hele leven.
Dus ik denk dat ik een wegloper ben.
Nu is een goed moment om het recht te zetten en
Ik heb geen herinnering nodig om te vallen.
Want mijn leven is een cirkel achter een muur
Ze hadden moeten trouwen.
Kort na de geboorte van de baby
Hij werd nerveus.
Rende helemaal naar de zon
Regen of zonneschijn
Ik leef op dezelfde oude leugen En Ik voel me als een baby
High van het leven met een andere nieuwe dame
Nergens om naar toe te gaan voeten zullen niet stoppen tot mijn hart het zegt dus dit is mijn lot
Dit is het verhaal van mijn leven.
Verloren in Las Vegas
Verloren in Las Vegas
Verloren in Las Vegas
Geld man hield me stevig vast
Met een ring om mijn vinger dus ik begon te rennen en ik begon het gevecht
Regen of zonneschijn
Ik leef op dezelfde oude leugen En Ik voel me als een baby
High van het leven met een andere nieuwe dame
Nergens om naar toe te gaan voeten zullen niet stoppen tot mijn hart het zegt dus dit is mijn lot
Dit is het verhaal van mijn leven.
Regen of zonneschijn
Regen of zonneschijn
Dit is het verhaal van mijn leven.