Francis Dunnery — I'95 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'95" van Francis Dunnery.

Songteksten

I just bought a ticket for the journey of my life
I gotta do this thing so I can feel all right
Oh not me again, not me again
Someone points a gun up to my head but I’m alone
I want to run away but I can’t let it go Oh not me again, not me again
Drove down the I'95 with a cigarette in my hand
2000 reasons that I don’t understand
The Philly sun is shining in my eyes
I start believing when I hear that voice inside
«Hey there man, do you wanna be happy, do you wanna be free?»
Blessed be the angry for angry they will be I gotta change this thing that screams inside of me Oh not me again, not me again
Drove down the I'95 with smile across my face
I see the flowers bloom I see the human race
I got my power back from talking to my friend
60 miles of reason and I hear that voice again
«Hey there man, do you wanna be happy, do you wanna be free?»
Drove down the I'95 with the whole world in my hand
Got all the things I need to finally understand
Still on a journey that I started long ago
The car is round the corner but the wheels have just come
home.
Whats the point of hanging on to an image of yourself?
I question my redemption and I knew it had to go because the story about the struggle in life is completly over.

Songtekstvertaling

Ik heb net een ticket gekocht voor de reis van mijn leven.
Ik moet dit doen zodat ik me goed kan voelen.
Oh niet ik weer, niet ik weer
Iemand richt een pistool tegen mijn hoofd, maar ik ben alleen.
Ik wil weglopen, maar ik kan het niet laten gaan Oh niet ik weer, niet ik weer
Reed door de I ' 95 met een sigaret in mijn hand
2000 redenen die ik niet begrijp
De Philly zon schijnt in mijn ogen
Ik begin te geloven als ik die stem van binnen hoor.
Wil je gelukkig zijn, wil je vrij zijn?»
Gezegend zij de boze want ze zullen boos zijn Ik moet dit ding veranderen dat in me schreeuwt Oh niet ik weer, niet ik weer
Reed door de I ' 95 met een glimlach op mijn gezicht
Ik zie de bloemen bloeien ik zie het menselijk ras
Ik kreeg mijn kracht terug door met mijn vriend te praten.
60 mijl reden en ik hoor die stem weer
Wil je gelukkig zijn, wil je vrij zijn?»
Reed door de I ' 95 met de hele wereld in mijn hand
Ik heb alle dingen die ik moet begrijpen.
Nog steeds op een reis die ik lang geleden begon
De auto is om de hoek maar de wielen zijn net gekomen
huis.
Wat is het nut van het vasthouden aan een beeld van jezelf?
Ik twijfel aan mijn verlossing en ik wist dat het moest gaan omdat het verhaal over de strijd in het leven volledig voorbij is.