Francis Dunnery — Everyone's A Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone's A Star" van Francis Dunnery.

Songteksten

I’ve been to Hollywood
I’ve been across the water
I’ve talked to senators and presidental daughters
I talked to an old lady who didn’t have no money
I’ve talked to a medicane man and they’re all the same to me Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star
I’ve been to Liverpool
I’ve been to old calcutta
I’ve been to Africa
I’ve been to Tennasse
I went to Zion on my way back from Jamaica
There ain’t no difference if you know what I mean
Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star
Sing it to the north side, sing it to the south side
Sing it int he east side, sing it in the west side
Sing it in the water, sing it in the air
Sing it on the ground and everybody sing it Everyone’s a star
I’m just a peasent boy they said was going nowhere
I’m just a peasent boy got no blue blood in me
I’m gonna go out there and hold my head up higher
There ain’t no difference if you know what I mean.
Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star

Songtekstvertaling

Ik ben in Hollywood geweest.
Ik ben over het water geweest.
Ik heb met senatoren en presidentiële dochters gesproken.
Ik sprak met een oude vrouw die geen geld had.
Ik heb met een medicijnman gesproken en ze zijn allemaal hetzelfde voor mij, waar je ook bent, wat je ook zegt, waar je ook heen gaat, wat je ook nodig hebt, wie je ook bent.
Iedereen is een ster.
Ik ben in Liverpool geweest.
Ik ben in calcutta geweest.
Ik ben in Afrika geweest.
Ik ben in Tennasse geweest.
Ik ging naar Zion op de terugweg van Jamaica.
Er is geen verschil als je begrijpt wat ik bedoel.
Waar je ook bent, wat je ook zegt, waar je ook heen gaat, wat je ook nodig hebt, wie je ook bent.
Iedereen is een ster.
Zing het naar de noordkant, zing het naar de zuidkant
Zing het in de oostkant, zing het in de westkant
Zing het in het water, zing het in de lucht
Zing het op de grond en iedereen zingt het iedereen is een ster
Ik ben maar een erwtenjongen die nergens heen zou gaan.
Ik ben maar een erwtenjongen. ik heb geen Blauw Bloed.
Ik ga naar buiten en hou mijn hoofd hoger.
Er is geen verschil als je begrijpt wat ik bedoel.
Waar je ook bent, wat je ook zegt, waar je ook heen gaat, wat je ook nodig hebt, wie je ook bent.
Iedereen is een ster.