Francis Dunnery — Driving in the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driving in the Rain" van Francis Dunnery.
Songteksten
Everybody looking for the miracle girl
To drive away the pain
I could tell by your lack of affection
You didn’t want to ride with me again
And everybody looking for someone to love
Don’t wanna end up alone
But in the heat of a vicious moment
I took the car
And babe I drove you home
And we’d talk about being a family
And how all our children be raised
But nothing really feels the same
Guess I’ll keep on Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
I got home and I lay on my bed
And I wished that you would call
I could smell you on my covers
I could see your pretty picture on the wall
And all my friends came round and they partied all night
Didn’t seem like fun
Cos every song they played on the radio
Reminded me of the things we had done
And we talked about making a difference
And talked about doing things right
But nothing really feels the same
Guess I’ll keep on Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
You made me high
High fly
Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
In the rain
Driving in the rain
Songtekstvertaling
Iedereen op zoek naar het wondermeisje
Om de pijn weg te jagen
Dat zie ik aan je gebrek aan genegenheid.
Je wilde niet meer met me meerijden.
En iedereen op zoek naar iemand om van te houden
Ik wil niet alleen eindigen.
Maar in het heetst van de strijd
Ik nam de auto.
En schat ik bracht je naar huis
En we praatten over een gezin.
En hoe al onze kinderen worden opgevoed
Maar niets voelt echt hetzelfde.
Ik denk dat ik maar blijf rijden in de regen.
In de regen
Rijden in de regen
Ik kwam thuis en lag op mijn bed.
En ik wou dat je zou bellen
Ik kon je ruiken op mijn covers.
Ik zag je mooie foto aan de muur.
En al mijn vrienden kwamen langs en ze hebben de hele nacht gefeest.
Leek me niet leuk.
Want elk liedje dat ze op de radio speelden
Deed me denken aan de dingen die we hadden gedaan.
En we spraken over het verschil maken.
En sprak over het goed doen van dingen
Maar niets voelt echt hetzelfde.
Ik denk dat ik maar blijf rijden in de regen.
In de regen
Rijden in de regen
In de regen
Rijden in de regen
In de regen
Rijden in de regen
Je hebt me high gemaakt.
Hoge vlieg
Rijden in de regen
In de regen
Rijden in de regen
In de regen
Rijden in de regen