Francis and the Lights — Striking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Striking" van Francis and the Lights.

Songteksten

Right now, there’s something wrong with you
After all, looking out the window
At various illusions
You’re still elusive
I don’t want to lose you, oh I swear I’m going crazy here
I just can’t contain myself from looking out the window
I know it isn’t real
I don’t want to lose it, though
No, no Yeah, yeah
Oh, there’s something in the air tonight
Something real
Just down the hall
I want it all tonight
'Cause I’m a monolith
Look at me, I tell you no, no Show me the door
Just calm down

Songtekstvertaling

Op dit moment is er iets mis met je.
Immers, kijkend uit het raam
Bij verschillende illusies
Je bent nog steeds ongrijpbaar.
Ik wil je niet kwijt, Ik zweer dat ik gek word.
Ik kan mezelf niet inhouden door uit het raam te kijken.
Ik weet dat het niet echt is.
Maar Ik wil het niet verliezen.
Nee, nee, ja.
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Iets echts
Aan het eind van de gang.
Ik wil het allemaal vanavond.
Want ik ben een monoliet.
Kijk me aan, Ik zeg nee, laat me de deur niet zien.
Rustig maar.