Francesco Sarcina — Vai Pensiero Vai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vai Pensiero Vai" van Francesco Sarcina.
Songteksten
Una storia triste sei
come gli occhi tuoi
che vagano fugaci senza innamorarsi mai
ma questo io per te di certo non vorrei
proprio mai
proprio mai
Oggi non lo so ma sarà che fuori c'è
un’aria così fina che
mi porta via da qui
e mi fa pensare a te ma chissà tu dove sei
io verrei
io verrei
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare
è solo la cenere
E già che sono qui
ti dico un po' di più
non è lo specchio a far vedere
quanto bella sei
truccarti servirà
ma dentro resterai
come sei
come sei
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare sei solo tu Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
quanti sono gli amanti che hai avuto
e che non ho scoperto mai
Vai pensiero vai
vai via da qui
e non tornare più
l’unica cosa a cui posso pensare
è solo la cenere
che mi hai lasciato tu
L’unica cosa a cui posso pensare
sei solo tu
Songtekstvertaling
Je bent een triest verhaal.
zoals je ogen
die ronddwalen zonder ooit verliefd te worden
maar dit zou ik voor jou zeker niet willen
maar nooit.
maar nooit.
Vandaag Weet ik het niet, maar het moet buiten zijn.
een lucht zo fijn dat
Haal Me Hier Weg.
en het doet me aan je denken maar wie weet waar je bent
Ik zou komen.
Ik zou komen.
Ga maar.
maak dat je wegkomt.
en kom nooit meer terug
het enige wat ik kan bedenken
het is gewoon de as.
En terwijl ik hier ben
Ik zal je wat meer vertellen.
het is niet de spiegel om te laten zien
wat ben je mooi.
make-up zal helpen
maar van binnen blijf je
hoe gaat het met je?
hoe gaat het met je?
Ga maar.
maak dat je wegkomt.
en kom nooit meer terug
het enige wat ik kan bedenken is dat je gewoon dacht ga
maak dat je wegkomt.
en kom nooit meer terug
hoeveel minnaars heb je gehad?
en dat ik er nooit achter ben gekomen
Ga maar.
maak dat je wegkomt.
en kom nooit meer terug
het enige wat ik kan bedenken
het is gewoon de as.
dat je me verlaten hebt
Het enige wat ik kan bedenken
jij bent het maar.