Francesco Renga — Un Giorno Bellissimo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Giorno Bellissimo" van Francesco Renga.
Songteksten
E’già mattino e fuori piove,
ti sento respirare,
sei qui vicino a me.
Mi volto piano
e il tuo profumo
riempie il mio cuscino di cose che vorrei…
E’un giorno bellissimo,
bellissimo per stare insieme.
E’un giorno bellissimo,
per continuare ad inventare la vita insieme a te.
Nella penombra di questa stanza,
le cose di ogni giorno
aspettano con me.
Di luce ed ambra
la tua sostanza
sostituisce al segno l’immagine di te…
E’un giorno bellissimo,
bellissimo per stare insieme.
E’un giorno bellissimo,
per continuare ad inventare la vita insieme a te.
E un giorno bellissimo
comincia da un battito.
Le ciglia si aprono
e davanti agli occhi questo spettacolo,
è solo da vivere, da vivere io e te…
E’un giorno bellissimo,
bellissimo per stare insieme.
E’un giorno bellissimo,
per continuare ad inventare la vita insieme a te…
Songtekstvertaling
Het is al ochtend en het regent buiten.,
Ik hoor je ademen.,
je staat naast me.
Ik draai langzaam.
en je parfum
vul mijn kussen met dingen die Ik wil…
Het is een mooie dag.,
geweldig om samen te zijn.
Het is een mooie dag.,
om het leven met jou te blijven uitvinden.
In de penumbra van deze kamer,
alledaagse dingen
ze wachten met mij.
Licht en ambergeel
uw inhoud
vervangt het teken de afbeelding van jou…
Het is een mooie dag.,
geweldig om samen te zijn.
Het is een mooie dag.,
om het leven met jou te blijven uitvinden.
En een mooie dag
het begint met een hartslag.
Wimpers open
en voor de ogen deze show,
het is gewoon om te leven, om te leven Jij en ik…
Het is een mooie dag.,
geweldig om samen te zijn.
Het is een mooie dag.,
om het leven met jou te blijven uitvinden…