Francesco Baccini — Penelope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penelope" van Francesco Baccini.
Songteksten
In mezzo alla traffico
Rischiavi la vita
Eri mezza disperata
Ma i tuoi occhi
Mi hanno stregato
Io mi sono innamorato
Ti ho chiamato Penelope
Perché stai sempre a casa
Tu mi aspetti in silenzio
E dopo mi fai le fusa…
Penelope
Come sei bella
Con il pelo persiano
Amore, come sei bella
Quando dormi sulla mia mano
E ti parlo d’amore
Per ore… ore ed ore
Ti amo perché non parli
Ma capisci i miei tarli
Se si potesse fare
Io ti porterei a ballare
Poi ti metterei la gonna
E forse ti potrei sposare
Penelope
Come sei bella
Con il pelo persiano
Amore, come sei bella
Quando dormi sulla mia mano
Penelope
Come sei bella
Amore, sei il mio destino
Penelope
Come sei bella
Penelope… facciamo un gattino?
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Songtekstvertaling
Midden in het verkeer
Je riskeerde je leven.
Je was half wanhopig.
Maar je ogen
Ze betoverden me
Ik werd verliefd.
Ik noemde je Penelope.
Waarom ben je altijd thuis?
Je wacht op me in stilte.
En dan snoer je me.…
Penelope
Wat ben je mooi.
Met Perzisch haar
Liefde, hoe mooi je bent
Als je op mijn hand slaapt
En ik heb het over liefde.
Urenlang ... uren en uren
Ik hou van je omdat je niet praat.
Maar je begrijpt mijn wormen
Als je zou kunnen
Ik zou je mee uit dansen nemen.
Dan zou ik je rok aantrekken.
En misschien kan ik met je trouwen.
Penelope
Wat ben je mooi.
Met Perzisch haar
Liefde, hoe mooi je bent
Als je op mijn hand slaapt
Penelope
Wat ben je mooi.
Love, you are my destiny
Penelope
Wat ben je mooi.
Penelope ... zullen we een poesje nemen?
(Dank aan Gianluca voor deze tekst)