Francesco Baccini — La giostra di Bastian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La giostra di Bastian" van Francesco Baccini.
Songteksten
Sopra la giostra di Bastian ti porter?
Ezio una foto ci far?
coppie di amici sui cavalli bianchi
arabi e bianchi
ha gli occhi grigi e i capelli neri e blu
sembra incrociata con gli apaches
? la padrona di Bastian
e i giri sono belli, i giri sono lunghi
Sopra la giostra di Bastian
quanti sederi han dondolato
generazioni quante ma in piedi sulla staffa
braccio allungato hanno afferrato con destrezza
l’anello lucido appeso a quella boccia
Sopra la giostra di Bastian, poi, nevic?
non resse pi? e si sfond?
la cartapesta e le aste lucide di ottone
neanche il motore si salv?
con gli occhi grigi ed i capelli bianchi e blu
raccolse tutto e se ne and?
senza neanche una sovvenzione sul suo carrozzone
Sopra la giostra di Bastian
quanti sederi e gonne al vento
se vuoi vederne ancora uno, amico mio
di quei cavalli di Bastian
? nell’ingresso a tener su palt? e soprabiti, impermeabili
me l’ha venduto la padrona di Bastian
io l’ho comprato e messo l?
a ricordarmi notte e d?
che i giri erano belli, i giri erano lunghi,
i giri erano belli, i giri erano lunghi,
i giri erano belli, i giri erano lunghi…
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
Songtekstvertaling
Boven Bastian ti porter ' s Draaimolen?
Krijg ik een foto?
koppels van vrienden op witte paarden
Arabisch en Wit
hij heeft grijze ogen en zwart en blauw haar.
het lijkt erop dat het gekruist is met de apaches.
? De Meesteres van Bastian
en de rondjes zijn mooi, de rondjes zijn lang
Boven de Bastian carousel
hoeveel ezels hebben rockt
hoeveel generaties staan er niet op de bracket?
langwerpige arm met de hand
de glimmende ring die aan die kom hangt
Boven Bastian ' s Draaimolen, nevic?
niet meer? hoe zit het met sinkhole?
papier-en gepolijste messing-staven
zelfs de motor bespaart niet?
met grijze ogen en wit en blauw haar
hij pakte alles op en vertrok?
zonder zelfs maar een subsidie op zijn wagen
Boven de Bastian carousel
hoeveel bodems en rokken naar de wind
als je er nog één wilt zien, vriend.
van die paarden van Bastian
? in de lobby om op palt te blijven? en overjassen, waterdicht
Bastian ' s maîtresse verkocht het aan mij.
Ik heb het gekocht en daar neergelegd?
om me te herinneren aan night en d?
dat de rondjes mooi waren, de rondjes lang.,
de rondjes waren prachtig, de rondjes waren lang,
de rondjes waren prachtig, de rondjes waren lang…
(Dank aan Gianluca & Max voor deze tekst)