Francesca Michielin — Mai più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai più" van Francesca Michielin.
Songteksten
Facile, facile
Dire che va tutto male
E comodo, comodo
E restare lì a guardare
E svegliati, svegliati
Qui non si regala niente
Da un po'
Pesca lì
Infondo a te
Quello che sai fare meglio
Provaci, mettici
Quello che ti tieni dentro
Lanciati, lanciati
Come un falco
Sopra a questa città
Mai più, mai più
Mai più messa da parte
Mai più, mai più
Mai più senza speranze
Uomini perfidi
Sbarreranno le tue strade
Uomini candidi
Cureranno le ferite
E amali, odiali
Ma fallo come tu non l’hai fatto mai
Mai più, mai più
Mai più messa da parte
Mai più, mai più
Mai più senza speranze
La cosa importante
È quello che lasci di te
Non mi sfiora neanche
Quello che pensi di me
Mai più, mai più
Mai più finta di niente
Mai più, mai più
Mai più messa parte
Mai più, mai più
Mai più indifferente
Mai più, mai più, mai più
Songtekstvertaling
Rustig, rustig.
Om te zeggen dat alles fout gaat
En comfortabel, comfortabel
En blijf daar staan en kijk
En wakker worden, wakker worden
Er is hier niets.
Voor een tijdje
Vissen daar
Ik geef je een infuus.
Waar je het beste in bent
Probeer het, zet het op
Wat je erin bewaart
Cast, cast
Als een havik
Boven deze stad
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer opzij zetten
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer hopeloos
Slechte mannen
Ze blokkeren je straten.
Openhartige mannen.
Ze zullen de wonden helen.
En hou van ze, haat ze.
Maar doe het zoals je nooit deed.
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer opzij zetten
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer hopeloos
Belangrijkste
Dat laat je achter.
Het raakt me niet eens.
Wat vind je van me?
Nooit meer, nooit meer.
Nooit mooier dan niets
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer scheiden
Nooit meer, nooit meer.
Nooit meer onverschillig
Nooit meer, nooit meer, nooit meer