Francesca Maria — Dale Dale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dale Dale" van Francesca Maria.
Songteksten
Ok, ok
This is an special announcement
Este es el momento de bailar
To' el mundo con la mano arriba
Here we go, here we go, here we go
Francesca maria
Jayko
Cisa & Droid
Just stand up
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia (Let's go, c’mon)
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
I bet you came out here to party
Now it’s time to get it started
Come on lose your fears and move your body
Keep going, keep going, don’t stop
No matter what they think about it
Do the darn thing you know you got it
Tonight we dance until we drop it
We’re gonna make it hot
Y ahora suéltate el pelo
Ven, dale, sígueme el juego
Sing it if you know the words
Dance it 'til you lose control
Ven, dale, zumba sin miedo
No lo dejemos pa' luego
Súbeme la mano arriba
Da-dance with me
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Dale pa' arriba, dale pa' abajo
Y mueve la cintura y dale pa’l la’o
Síguete moviendo duro con fuerza
Y que no te detengan este «workout»
Sígueme el paso, baila conmigo
Pégate a mi bien apreta’u
Súbelo, Dj, prendan las luces
Y que no quede nadie, bien apaga’u
Y ahora suéltate el pelo
Ven, dale, sígueme el juego
Sing it if you know the words
Dance it 'til you lose control
Ven, dale, zumba sin miedo
No lo dejemos pa' luego
Súbeme la mano arriba
Da-dance with me
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia (Let's go, c’mon)
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Cisa & Droid
Los más que saben de botones
Stop!
Get your game up
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Put your hands up baby to the left now baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale
Songtekstvertaling
Oké, oké.
Dit is een speciale aankondiging.
Este es el momento de bailar
Naar ' el mundo con la mano arriba
Daar gaan we.
Francesca maria
Jayko.
Cisa & Droid
Sta gewoon op.
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia (laten we gaan, kom op)
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ik wed dat je hier kwam om te feesten.
Nu is het tijd om te beginnen.
Kom op verlies je angsten en beweeg je lichaam
Ga door, Ga door, Ga door.
Wat ze er ook van denken.
Doe het verdomde ding je weet dat je het hebt
Vanavond dansen we tot we het laten vallen
We gaan het heet maken.
Y ahora suéltate el pelo
Ven, dale, sígueme el juego
Zing het als je de woorden kent
Dans tot je de controle verliest.
Ven, dale, zumba sin miedo
No lo dejemos pa ' luego
Súbeme la mano arriba
Da-dance with me
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Dale pa 'arriba, dale pa' abajo
Y mueve la cintura y dale pa 'l la' o
Síguete moviendo duro con fuerza
Y que no te detengan este " workout»
Sígueme el paso, baila conmigo
Pégate a mi bien apreta ' u
Súbelo, Dj, prendan las luces
Y que no quede nadie, bien apaga ' u
Y ahora suéltate el pelo
Ven, dale, sígueme el juego
Zing het als je de woorden kent
Dans tot je de controle verliest.
Ven, dale, zumba sin miedo
No lo dejemos pa ' luego
Súbeme la mano arriba
Da-dance with me
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia (laten we gaan, kom op)
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Ta-ta-ra ta-ta-teia
Cisa & Droid
Los más que saben de botones
Stop!
Doe je best.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.
Handen omhoog baby naar links nu baby
Dale, dale, que no pare
Dale, dale.