Frances — Set Sail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set Sail" van Frances.

Songteksten

They say love is an island
Beautiful at the distance
Some are trying to find it Some are trying to find a way out
You’ve been on both sides
Of these ruth waters
Somehow you survived
But you came out on your own
And you still need someone
Will you set sail
Will you set sail tonight
Till we see land
Never look back or behind
I don’t know if you get will lost at sea
Or we will end up where we are supposed to be Are you brave enough to swim against the tide
Love leaves you stranded
But that’s the way we want it Save in our own refuge
No one else will ever reach it Will you be that someone
Will you set sail
Will you set sail tonight
Till we see land
Never look back or behind
I don’t know if we get lost at sea
Or we will end up where we are supposed to be Are you brave enough to swim against the tide
Any breaking wave could lead you home
Or turn you upside down and leave you here
No one is here to hurt you
But no one is there to save you
Will you risk it all
Will you set sail
Will you set sail tonight
Till we see land
Never look back or behind
I don’t know if we will get lost at sea
Or we will end up where we are supposed to be Are you brave enough to swim against the tide

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat liefde een eiland is.
Prachtig op de afstand
Sommigen proberen het te vinden. sommigen proberen een uitweg te vinden.
Je bent aan beide kanten geweest.
Van deze ruth wateren
Je hebt het overleefd.
Maar je kwam er zelf uit.
En je hebt nog steeds iemand nodig.
Ga je zeilen?
Ga je vanavond zeilen?
Tot we land zien
Kijk nooit achterom of achterom.
Ik weet niet of je will kwijtraakt op zee.
Of we eindigen waar we horen te zijn. ben je dapper genoeg om tegen het tij te zwemmen?
Love leaves you stranded
Maar zo willen we het, behalve in onze eigen schuilplaats.
Niemand anders zal het ooit bereiken.
Ga je zeilen?
Ga je vanavond zeilen?
Tot we land zien
Kijk nooit achterom of achterom.
Ik weet niet of we verdwalen op zee.
Of we eindigen waar we horen te zijn. ben je dapper genoeg om tegen het tij te zwemmen?
Elke golf kan je naar huis leiden.
Of je ondersteboven draaien en je hier achterlaten.
Niemand is hier om je pijn te doen.
Maar niemand is er om je te redden.
Wil je alles riskeren?
Ga je zeilen?
Ga je vanavond zeilen?
Tot we land zien
Kijk nooit achterom of achterom.
Ik weet niet of we verdwalen op zee.
Of we eindigen waar we horen te zijn. ben je dapper genoeg om tegen het tij te zwemmen?