France D'amour — Les sables mouvants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les sables mouvants" van France D'amour.
Songteksten
Ton regard dans le mien
Que tu n’as jamais vu Et la course du temps
Qui ne reviendra plus
La moitié de ma vie
À n’attendre que toi
Et l’autre pour tes envies
Quand tu n’aimeras que moi
Quand tu n’aimeras que moi
Mais qu’est-ce qui me prend
J’ai misé sur un cauchemar
Mais qu’est-ce que j’attends
Dans les sables mouvants
De notre histoire
La moitié de moi-même
Qui avance dans le feu
Et l’autre qui dit je t’aime
À l’ombre de tes yeux
Mais qu’est-ce qui me prend
J’ai misé sur un cauchemar
Mais qu’est-ce que j’attends
Dans les sables mouvants
Dans les sables mouvants
Une porte d'église
Où vient prier le vent
Pour qu’un jour tu lui dises
Comment j'étais avant
Comment j'étais avant
Songtekstvertaling
Jouw blik in de mijne
Dat je nog nooit hebt gezien en de race van de tijd
Die nooit meer terugkomt.
De helft van mijn leven
Wachten op jou
En de ander voor jouw verlangens.
Als je alleen van mij houdt
Als je alleen van mij houdt
Maar wat is er mis met mij
Ik wed op een nachtmerrie.
Maar waar wacht ik op?
In het drijfzand
Uit onze geschiedenis
De helft van mezelf
Die in het vuur oprukt
En de andere die zegt dat ik van je hou
In de schaduw van je ogen
Maar wat is er mis met mij
Ik wed op een nachtmerrie.
Maar waar wacht ik op?
In het drijfzand
In het drijfzand
Een kerkdeur
Waar de wind komt om te bidden
Dus op een dag vertel je het haar
Hoe ik vroeger was.
Hoe ik vroeger was.