Fran Healy — Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday" van Fran Healy.
Songteksten
I have nothing to do
To do to do to do to do
And I want to do it with you
With you and no-one else will be beside me
Ahhh it will be sweet
We dream of gold we dream of green
And ahh
Our love is for losers
Don’t be fooled 'cause you could do without me
I think I need a holiday
Another time another place
To disappear without a trace
When I return throw me away
I have nothing to say
To say to say to say to say
But I try to say it with love
So you can say it back but wires got crossed
Split broken in two
Your eyes are black
My eyes are blue
And ahh
O this is the part where we say things
That we can never take back
I think I need a holiday
Another time another place
To disappear without a trace
When I return throw me away
What have we done
What have we done
What have we done
What have we done
Everyone needs a holiday
Another time another place
To disappear without a trace
When I return throw me away
I think I need a holiday
Another time another place
To disappear without a trace
When I return throw me away
Throw me away
Throw me away
Songtekstvertaling
Ik heb niets te doen.
Te doen om te doen om te doen
En Ik wil het met jou doen.
Met jou en niemand anders zal naast me zijn
Het zal zoet zijn.
We dromen van goud we dromen van groen
En ahh
Onze liefde is voor losers.
Laat je niet voor de gek houden, want je kunt wel zonder mij.
Ik denk dat ik vakantie nodig heb.
Een andere keer een andere plaats
Om te verdwijnen zonder een spoor
Als ik terugkom, gooi me dan weg.
Ik heb niets te zeggen.
Te zeggen te zeggen te zeggen te zeggen te zeggen
Maar ik probeer het met liefde te zeggen.
Dus je kunt het terug zeggen, maar de draden zijn gekruist.
Splitsen in tweeën
Je ogen zijn zwart.
Mijn ogen zijn blauw.
En ahh
O Dit is het deel waar we dingen zeggen
Dat we nooit meer terug kunnen nemen.
Ik denk dat ik vakantie nodig heb.
Een andere keer een andere plaats
Om te verdwijnen zonder een spoor
Als ik terugkom, gooi me dan weg.
Wat hebben we gedaan?
Wat hebben we gedaan?
Wat hebben we gedaan?
Wat hebben we gedaan?
Iedereen heeft vakantie nodig.
Een andere keer een andere plaats
Om te verdwijnen zonder een spoor
Als ik terugkom, gooi me dan weg.
Ik denk dat ik vakantie nodig heb.
Een andere keer een andere plaats
Om te verdwijnen zonder een spoor
Als ik terugkom, gooi me dan weg.
Gooi me weg.
Gooi me weg.