Framing Hanley — Streetlights & Silhouettes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streetlights & Silhouettes" van Framing Hanley.

Songteksten

Sleepwalking in high beams
Mile-marking all the finer scenes
It turns out ghosts are in Tennessee
Rewinding the highlight reel
We live in our past on the spinning wheel
It turns out home used to be Streetlights and silhouettes
Thieves in the night that swallow me whole
Abandoned me there on the side of the road
But Heaven, send him an angel
Send him an angel
Heaven, send an angel in Rearrangement of priorities
Prior engagements become obsolete
This life I’ve chosen was not chosen for me Streetlights and silhouettes
Thieves in the night that swallow me whole
Abandoned me there on the side of the road
But Heaven, send him an angel
Send him an angel
Heaven, send an angel in
I’d understand if the skies came down
But it’s some mistake, there’s gotta be some mistake somehow
Some nights I swear we couldn’t find you gone
Like you’ve had all you can take, there’s gotta be some mistake
A mistake, a mistake
And now the streetlights are in the mirror as we drive away
That’s no mistake
Streetlights and silhouettes
Thieves in the night that swallow me whole
Abandoned me there on the side of the road
But Heaven, send him an angel
Send him an angel
Heaven, send an angel in Heaven, send an angel

Songtekstvertaling

Slaapwandelen in hoge balken
Mile-marking all the finer scènes
Het blijkt dat geesten in Tennessee zijn.
Terugspoelen van de highlight-spoel
We leven in ons verleden op het spinnewiel
Het blijkt dat thuis vroeger straatlantaarns en silhouetten waren.
Dieven in de nacht die me inslikken
Hij liet me daar achter aan de kant van de weg.
Maar hemel, stuur hem een engel
Stuur hem een engel.
Hemel, stuur een engel in het herschikken van prioriteiten
Eerdere afspraken zijn verouderd.
Dit leven dat ik gekozen heb, is niet gekozen voor straatlantaarns en silhouetten.
Dieven in de nacht die me inslikken
Hij liet me daar achter aan de kant van de weg.
Maar hemel, stuur hem een engel
Stuur hem een engel.
Hemel, stuur een engel naar binnen
Ik zou het begrijpen als de lucht naar beneden kwam.
Maar het is een vergissing, er moet een vergissing zijn.
Sommige nachten zweer ik dat we je niet meer konden vinden.
Alsof je alles hebt gehad wat je kon hebben, er moet een vergissing zijn.
Een fout, een fout
En nu staan de straatlantaarns in de spiegel terwijl we wegrijden.
Dat is geen vergissing.
Straatlantaarns en silhouetten
Dieven in de nacht die me inslikken
Hij liet me daar achter aan de kant van de weg.
Maar hemel, stuur hem een engel
Stuur hem een engel.
Hemel, stuur een engel in de hemel, stuur een engel