Framing Hanley — Rollercoaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollercoaster" van Framing Hanley.
Songteksten
The cold reality of this
Is the safety bar just slipped
But still we held on While the panic settled in You’ve got your demons
You’ve got your daggers
I’ve got a feeling
It doesn’t matter (It doesn’t matter)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
I sold my soul to write this rhyme
In a frantic state of mind
Took you for granted
Left you on the sidelines
I’m not a saint
You’re not either
You’re the pain
You’re the fever (you're the fever)
We both know how this goes
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
It’s not what we pictured
Not what we planned
There weren’t no exceptions
So lets start it over
I can’t protect you
If you’re jumping ship
But we were perfection
Lets start all over again
Lets start all over again
Up and down again
Like a rollercoaster
I would love to show you
Not all hope is lost
I can see where you call the end
Over and over
Cause the best part of me Is when you get off
You’re the best part of me
Songtekstvertaling
De koude realiteit van dit
Is de veiligheidstang net uitgegleden
Maar toch hielden we vol, terwijl de paniek begon. je hebt je demonen.
Je hebt je dolken.
Ik heb een gevoel.
Het maakt niet uit (het maakt niet uit)
We weten allebei hoe dit gaat.
Weer op en neer
Als een achtbaan
Ik zou het je graag laten zien.
Niet alle hoop is verloren
Ik kan zien waar je het einde noemt.
Keer op keer
Want het beste deel van mij is als je klaar bent.
Ik heb mijn ziel verkocht om dit rijmpje te schrijven.
In een hectische gemoedstoestand
Ik nam je voor lief.
Liet je aan de zijlijn achter.
Ik ben geen heilige.
Jij ook niet.
Jij bent de pijn
Je bent de koorts.)
We weten allebei hoe dit gaat.
Weer op en neer
Als een achtbaan
Ik zou het je graag laten zien.
Niet alle hoop is verloren
Ik kan zien waar je het einde noemt.
Keer op keer
Want het beste deel van mij is als je klaar bent.
Het is niet wat we ons hadden voorgesteld.
Niet wat we gepland hadden.
Er waren geen uitzonderingen.
Dus laten we opnieuw beginnen.
Ik kan je niet beschermen.
Als je het schip verlaat
Maar we waren perfect.
Laten we opnieuw beginnen.
Laten we opnieuw beginnen.
Weer op en neer
Als een achtbaan
Ik zou het je graag laten zien.
Niet alle hoop is verloren
Ik kan zien waar je het einde noemt.
Keer op keer
Want het beste deel van mij is als je klaar bent.
Jij bent het beste deel van mij