Fragile Nova — Loser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loser" van Fragile Nova.
Songteksten
Lost forever life came back
As it seemed to you
Your quality’s in black
Keep quiet, do you?
You wonder life was wrong
Compare to ideal
Your quality’s so long
Just to do a deal
No more the way to run away from self
That you see sometimes clear
You’ll always be a loser ridiculous
There’s something in the water
That dissolves your brainless life
(Your brainless life… loser)
Met so sudden death was cute
Was choosing others
Your quality’s acute
For holy fathers
Ropes break under the strain
Nothing rains to soap 'em
Your quality is pain
Save it for your lamb
You’ll always be a loser ridiculous
There’s something in the water
That dissolves your brainless life
Songtekstvertaling
Verloren voor altijd het leven kwam terug
Zoals het jou leek
Je kwaliteit is zwart.
Hou je stil?
Je vraagt je af of het leven verkeerd was.
Vergelijk met ideaal
Je kwaliteit is zo lang
Gewoon om een deal te maken.
Niet meer de manier om van jezelf weg te lopen.
Dat je soms helder ziet
Je zult altijd een verliezer zijn. belachelijk.
Er zit iets in het water.
Dat lost je hersenloze leven op.
Je hersenloze leven, loser.)
Ontmoette zo plotseling de dood was schattig
Was het kiezen van anderen
Je kwaliteit is acuut.
Voor heilige vaders
Touwen breken onder de spanning
Niets Regent om ze te zeep te helpen.
Je kwaliteit is pijn.
Bewaar het voor je lam.
Je zult altijd een verliezer zijn. belachelijk.
Er zit iets in het water.
Dat lost je hersenloze leven op.