Foxes — Beauty Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beauty Queen" van Foxes.
Songteksten
Why are we so obsessed with cutting skin
When the real things in our lives can’t get in?
Marching to the same drum
Every single beat’s gone
I can hear the dark days coming
Another generation
Fighting for attention
Can’t you see I’m tired of running?
There’s a house in the forest
Where her days are forgotten
By the lake, she dropped her dreams
And now they’ve sunk to the bottom
Oh, beauty queen
It’s only skin deep
It’s only thin sheets
There’s no audience
Oh, beauty queen
Something’s telling me That you were never meant to be Trapped in time
Why are we holding hands like paper chains?
Why are we so content to stay the same?
Marching to the same drum
Every single beat’s gone
I can hear the dark days coming
Another generation
Fighting for attention
Can’t you see I’m tired of running?
There’s a girl I remember
Who was everyone’s dream
Now her face has become her
It’s the saddest thing you’ll ever see
Oh, beauty queen
It’s only skin deep
It’s only thin sheets
There’s no audience
Oh, beauty queen
Something’s telling me That you were never meant to be Trapped in time
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh There’s a house in the forest
Where her days are forgotten
By the lake she dropped her dreams
Now they’ve sunk to the bottom
Oh, oh oh oh oh oh Oh, oh oh oh oh oh Oh, oh oh oh oh Oh, oh oh oh oh oh Oh, beauty queen
It’s only skin deep
It’s only thin sheets
There’s no audience
Oh, beauty queen
Something’s telling me That you were never meant to be Trapped in time
Songtekstvertaling
Waarom zijn we zo geobsedeerd door het snijden van huid
Als de echte dingen in ons leven er niet in kunnen?
♪ Marching to the same drum ♪
Elke beat is weg.
Ik hoor de donkere dagen komen.
Een andere generatie
Vechten voor aandacht
Zie je niet dat ik het vluchten beu ben?
Er is een huis in het bos.
Waar haar dagen vergeten zijn
Bij het meer, liet ze haar dromen vallen.
En nu zijn ze tot de bodem gezonken.
Oh, schoonheidskoningin
Het is alleen maar diep.
Het zijn maar dunne lakens.
Er is geen publiek.
Oh, schoonheidskoningin
Iets zegt me dat het nooit de bedoeling was dat je in de tijd gevangen zat.
Waarom houden we elkaars hand vast als papieren kettingen?
Waarom zijn we zo tevreden om hetzelfde te blijven?
♪ Marching to the same drum ♪
Elke beat is weg.
Ik hoor de donkere dagen komen.
Een andere generatie
Vechten voor aandacht
Zie je niet dat ik het vluchten beu ben?
Er is een meisje dat ik me herinner.
Die ieders droom was
Nu is haar gezicht haar geworden.
Het is het droevigste wat je ooit zult zien.
Oh, schoonheidskoningin
Het is alleen maar diep.
Het zijn maar dunne lakens.
Er is geen publiek.
Oh, schoonheidskoningin
Iets zegt me dat het nooit de bedoeling was dat je in de tijd gevangen zat.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, er is een huis in het bos
Waar haar dagen vergeten zijn
Bij het meer liet ze haar dromen vallen
Nu zijn ze tot de bodem gezonken.
Oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh, beauty queen
Het is alleen maar diep.
Het zijn maar dunne lakens.
Er is geen publiek.
Oh, schoonheidskoningin
Iets zegt me dat het nooit de bedoeling was dat je in de tijd gevangen zat.