Fox & Cats — Write It Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Write It Off" van Fox & Cats.

Songteksten

Maybe I’ve been spending too much time alone
Maybe I’ve been thinking way too much on my own
But I’ve had a sick feeling in my gut for so long
It’s probably nothing so you tell me to write it off
So I write it off
But in a way
In a drawer
Cause after all, I know it’s true
Been there before
Maybe I’ve been waiting for some kind of kick
To my heart
Caus emy self esteem, it makes me sick
So sick
I fall apart
In through my nose and out my mouth
I’m moving air
Remind me how crazy I am when you tell me we’re almost there
So I write it off
In a way
In a drawer
Cause after all, I know it’s true
Been there before
Cause after all, I know it’s true
Been there before
And after all we’ve been through
Get there for sure

Songtekstvertaling

Misschien heb ik te veel tijd alleen doorgebracht.
Misschien heb ik veel te veel zelf nagedacht.
Maar ik heb al zo lang een ziek gevoel in mijn buik.
Het is waarschijnlijk niets dus je zegt me het af te schrijven.
Dus ik schrijf het af.
Maar op een bepaalde manier
In een lade
Want ik weet dat het waar is.
Ik ben er eerder geweest.
Misschien heb ik op een schop gewacht.
Naar mijn hart
Ik word er misselijk van.
Zo ziek.
Ik stort in.
Door M 'n neus en Uit M' n mond.
Ik verplaats lucht.
Herinner me eraan hoe gek Ik ben als je zegt dat we er bijna zijn.
Dus ik schrijf het af.
Dusdanig
In een lade
Want ik weet dat het waar is.
Ik ben er eerder geweest.
Want ik weet dat het waar is.
Ik ben er eerder geweest.
En na alles wat we hebben meegemaakt
Ga er zeker heen.