Four Year Strong — Enemy Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enemy Of The World" van Four Year Strong.
Songteksten
Well if you’re in from the start
Then we’re in this together
If you’re not then I’ll have to Take on this world
Cause this world can’t take on me
I won’t let go I feel so lost without it Crawl down my throat
I just can’t think about it now
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up And if you drop the bomb
Then I’ll pick it up
I’m afraid to be
I stick it out by my heart can’t hack it Just an example of inconsistency
I feel like I’m jaded
I’ve given it all I have to give
Burnt out, frustrated
I feel like I’m an enemy of the world
If the timing is right
Then I’ll turn back the clock
And as the minutes count down
I’ll put my trust in this world
Cause this world can’t trust in me
I’m holding on I just can’t believe that
All hope is gone
I’m such a wreck without it now
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up And you bring the heart
Then I’ll bring the beat
I’m afraid to be
I stick it out by my heart can’t hack it Just an example of inconsistency
I feel like I’m jaded
I’ve given it all I have to give
Burnt out, frustrated
I feel like I’m an enemy of the world
I have to take on this world
Cause this world can’t take on me
I’m holding on And as the minutes count down
I’ll put my trust in this world
Cause this world can’t trust in me
I won’t set go If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up And if you drop the bomb
Then I’ll pick it up If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up And you bring the heart
Then I’ll bring the beat
I’m afraid to be
I stick it out by my heart can’t hack it Just an example of inconsistency
I feel like I’m jaded
I’ve given it all I have to give
Burnt out, frustrated
I feel like I’m an enemy of the world
I’m afraid to be
I stick it out by my heart can’t hack it Just an example of inconsistency
I feel like I’m jaded
I’ve given it all I have to give
Burnt out, frustrated
I feel like I’m an enemy of the world
Songtekstvertaling
Nou, als je vanaf het begin meedoet
Dan doen we dit samen.
Als je dat niet bent, dan moet ik het opnemen tegen deze wereld.
Want deze wereld kan me niet aan.
Ik laat niet los Ik voel me zo verloren zonder dat het in mijn keel kruipt
Ik kan er nu niet aan denken.
Als het jouw beurt is om te leven
Dan is het mijn beurt om het op te geven en als je de bom laat vallen
Dan pak ik het op.
Ik ben bang om dat te zijn.
Ik steek het uit door mijn hart kan het niet aan gewoon een voorbeeld van inconsistentie
Het voelt alsof ik afgestompt ben.
Ik heb alles gegeven wat ik kon geven.
Uitgebrand, gefrustreerd
Ik voel me als een vijand van de wereld.
Als de timing goed is
Dan draai ik de klok terug.
En als de minuten aftellen
Ik vertrouw op deze wereld.
Want deze wereld kan me niet vertrouwen.
Ik hou vol, Ik kan het gewoon niet geloven.
Alle hoop is weg.
Ik ben zo ' n wrak zonder.
Als het jouw beurt is om te leven
Dan is het mijn beurt om het op te geven en jij brengt het hart
Dan neem ik de beat mee.
Ik ben bang om dat te zijn.
Ik steek het uit door mijn hart kan het niet aan gewoon een voorbeeld van inconsistentie
Het voelt alsof ik afgestompt ben.
Ik heb alles gegeven wat ik kon geven.
Uitgebrand, gefrustreerd
Ik voel me als een vijand van de wereld.
Ik moet het opnemen tegen deze wereld.
Want deze wereld kan me niet aan.
Ik hou vol en als de minuten aftellen
Ik vertrouw op deze wereld.
Want deze wereld kan me niet vertrouwen.
Ik zal niet gaan als het jouw beurt is om te leven.
Dan is het mijn beurt om het op te geven en als je de bom laat vallen
Dan pak ik het op als het jouw beurt is om te leven.
Dan is het mijn beurt om het op te geven en jij brengt het hart
Dan neem ik de beat mee.
Ik ben bang om dat te zijn.
Ik steek het uit door mijn hart kan het niet aan gewoon een voorbeeld van inconsistentie
Het voelt alsof ik afgestompt ben.
Ik heb alles gegeven wat ik kon geven.
Uitgebrand, gefrustreerd
Ik voel me als een vijand van de wereld.
Ik ben bang om dat te zijn.
Ik steek het uit door mijn hart kan het niet aan gewoon een voorbeeld van inconsistentie
Het voelt alsof ik afgestompt ben.
Ik heb alles gegeven wat ik kon geven.
Uitgebrand, gefrustreerd
Ik voel me als een vijand van de wereld.