Four Tops — It's All In The Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All In The Game" van Four Tops.
Songteksten
Many a tear has to fall but it’s all in the game
All in the wonderful game that we know as love
You have words with him and your future’s looking dim
But these things your hearts can rise above
Once in a while he won’t call but it’s all in the game
Soon he’ll be there at your side with a sweet bouquet
And he’ll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
(Soon he’ll be there at your side) with a sweet bouquet
Then he’ll kiss your lips and caress your waiting fingertips
And your heart will fly away
Songtekstvertaling
Veel tranen moeten vallen, maar het zit allemaal in het spel.
Alles in het prachtige spel dat we kennen als liefde
Je hebt woorden met hem en je toekomst ziet er vaag uit.
Maar deze dingen kunnen je hart boven
Af en toe belt hij niet, maar het zit allemaal in het spel.
Binnenkort staat hij aan je zijde met een mooi boeket.
En hij zal je lippen kussen en je vingertoppen strelen
En je hart zal wegvliegen
Met een mooi boeket.
Dan kust hij je lippen en streelt je vingertoppen.
En je hart zal wegvliegen