Four Tops — Dream On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream On" van Four Tops.
Songteksten
Don’t be discouraged, now that it’s over
'Cause nothing’s as bad as it seems
Though you maybe crying tonight
Everything will be alright if you hold on to your dream
Take it from me, girl, I’ve been heartbroken
And I know the pain you must be in Your world maybe falling apart but listen to your heart
It won’t be long until tears start falling and love starts calling
Dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Darling, you can find someone new, yes, you can
You’ll find a new love, one that is true love
So open your heart and let it sing, girl
There’s so much love left to find so just leave the past behind
I know the future will bring you sunshine but in the mean time
Dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Baby, you can find someone new
Dream on, dream on Baby, you can find someone new
Now close your eyes and dream of paradise
Dream of sunny days and tender moon midnight
Don’t let disappointment close the door
Just let you imagination soar
And dream on, dream on
'Cause it’s dreaming that makes dreams come true
If only you can dream on, dream on Darling, you can find someone, you can find someone
Dream on, dream on Dreaming that makes dreams come true
If only you can dream, girl
Keep dreaming, dreaming, dreaming, girl
Baby, all your dreams will come true
Oh, keep dreaming, girl, dreaming, girl
Songtekstvertaling
Wees niet ontmoedigd, nu het voorbij is.
Want niets is zo erg als het lijkt .
Al huil je misschien vanavond
Alles komt goed als je je droom vasthoudt.
Neem het van me aan, meisje, Ik ben diepbedroefd
En ik weet dat de pijn die je moet hebben in je wereld misschien uit elkaar valt maar luister naar je hart
Het zal niet lang duren voordat de tranen beginnen te vallen en de liefde begint te roepen
Droom verder, droom verder
Want het is dromen die dromen doen uitkomen
Als je maar kunt dromen, dromen over Darling, kun je iemand anders vinden, ja, je kunt
Je zult een nieuwe liefde vinden, een die ware liefde is
Dus open je hart en laat het zingen, meisje
Er is nog zoveel liefde over, dus laat het verleden achter je.
Ik weet dat de toekomst je zonneschijn zal brengen maar in de tussentijd
Droom verder, droom verder
Want het is dromen die dromen doen uitkomen
Als je maar kunt dromen, dromen over Baby, kun je iemand anders vinden.
Droom verder, droom over Baby, Je kunt iemand anders vinden
Sluit nu je ogen en droom van het paradijs.
Droom van zonnige dagen en tedere maan middernacht
Laat teleurstelling de deur niet sluiten.
Laat je verbeelding stijgen.
En droom verder, droom verder
Want het is dromen die dromen doen uitkomen
Als je maar kunt dromen, dromen over Darling, Je kunt iemand vinden, je kunt iemand vinden
Droom verder, droom over dromen die dromen doen uitkomen
Kon je maar dromen, meisje.
Blijf dromen, dromen, dromen, meisje
Baby, al je dromen zullen uitkomen
Oh, blijf dromen, meisje, dromen, meisje