Four Tops — Are You With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You With Me" van Four Tops.

Songteksten

I’m walking alone at crossroad singing hymns and a new song,
I found my self wondering
Where should I be going.
Then I hear a voice whispering,
Come and go along my way
Even all you see is darkness,
I will show you the way.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me,
Your my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
You prepare a table before me,
In the presence of my enemies;
You anoint my head with oil;
Oh my cup overflows.
Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life,
And I will dwell in the house of the Lord forever
forever
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me.
You’re my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
For you are with me,
For you are with me.

Songtekstvertaling

Ik loop alleen op kruispunt zing liederen en een nieuw lied,
Ik vroeg me af
Waar moet ik heen?
Dan hoor ik een stem fluisteren,
Kom en ga langs mijn weg
Zelfs alles wat je ziet is duisternis.,
Ik zal je de weg wijzen.
Ook al loop ik door de vallei van de schaduw des doods, ik vrees geen kwaad.
Jouw staf en staf, ze troosten me.,
Uw mijn toevlucht en kracht
Je bent alles wat ik ooit nodig heb.
Maak een tafel voor me klaar.,
In de aanwezigheid van mijn vijanden;
Je zalft mijn hoofd met olie.;
Mijn beker loopt over.
Voorwaar, goedheid en barmhartigheid zullen mij volgen.
Alle dagen van mijn leven,
En Ik zal voor altijd in het huis van de Heer wonen
altijd
Ook al loop ik door de vallei van de schaduw des doods, ik vrees geen kwaad.
Uw staf en staf troosten me.
Je bent mijn toevlucht en kracht
Je bent alles wat ik ooit nodig heb.
Ook al loop ik door de vallei van de schaduw des doods, ik vrees geen kwaad.
Want je bent met mij,
Want je bent met mij.