Four Tops — All My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Love" van Four Tops.
Songteksten
Darling, I really wanna know
Am I in your plan?
Can I be your man?
Darling, I’ll never leave your side
If you’d be my blushing bride
I just wanna be your man
Please
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
Love that I feel inside for you
It’s true
I’d walk through burning sand
Sail the ship on dry land
If I could be your man
I, I promise to be true
I’ll be real good to you
I wanna be your man
Please, yeah
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
The love I feel inside for you
Oh, it’s true
Darling, I’d walk through burning sand
Sail the ship on dry land
All I wanna do is just be your man
Please, please, oh yeah
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
All the love I can give
As long as we both shall live
Songtekstvertaling
Schat, Ik wil het echt weten.
Zit ik in je plan?
Mag ik je man zijn?
Schat, Ik zal je nooit verlaten.
Als je mijn blozende bruid zou zijn
Ik wil gewoon je man zijn.
Gelieve
Al mijn liefde
Ik beloof je al mijn liefde
Alle liefde die ik kan geven
Zolang we beiden zullen leven
Ik geef je alle ziel
Ik weet dat je hart kan vasthouden
Love that I feel inside for you
Het is waar.
Ik zou door Brandend zand lopen
Zeil het schip op het droge
Als ik je man kon zijn
Ik beloof dat ik waar zal zijn.
Ik zal heel goed voor je zijn.
Ik wil je man zijn.
Alsjeblieft, Ja.
Al mijn liefde
Ik beloof je al mijn liefde
Alle liefde die ik kan geven
Zolang we beiden zullen leven
Ik geef je alle ziel
Ik weet dat je hart kan vasthouden
De liefde die ik van binnen voel voor jou
Het is waar.
Schat, ik zou door Brandend zand lopen
Zeil het schip op het droge
Ik wil alleen maar je man zijn.
Alsjeblieft.
Al mijn liefde
Ik beloof je al mijn liefde
Alle liefde die ik kan geven
Zolang we beiden zullen leven
Ik geef je alle ziel
Ik weet dat je hart kan vasthouden
Alle liefde die ik kan geven
Zolang we beiden zullen leven