Fountains Of Wayne — Seatbacks and Traytables songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seatbacks and Traytables" van Fountains Of Wayne.
Songteksten
Seatbacks and traytables up Stow your newspapers and cups
We’re about to touch down
Midwestern town through the haze
Customs a massive expanse
And I’m digging into my pants
Is this Oklahoma
I remember this place
Trade one town for another
Delayed
Now why did we bother
An X on the calendar square
New city, same stuff
Seatbacks and traytables up Seatbacks and traytables up Seatbacks and traytables please
Suddenly I can’t feel my knees
Second-run movies
In-flight shopping magazines
Wheezing the air up there
Got me a backache somewhere
Is that Santa Barbara II think I’ve
I been there
Trade one town for another
Delayed now why did we bother
An X on the calendar square
New city, same stuff
Seatbacks and traytables up Seatbacks and traytables up
Songtekstvertaling
Stoelbacks en traytables opbergen uw kranten en bekers
We gaan landen.
Midwesten stad door de nevel
Douane een enorme uitgestrektheid
En ik graaf in mijn broek
Is dit Oklahoma?
Ik herinner me deze plek.
Ruil de ene stad in voor de andere.
Vertragen
Waarom hebben we de moeite genomen?
Een X op het kalenderplein
Nieuwe stad, hetzelfde spul.
Rugleuningen en traytables, rugleuningen en traytables, rugleuningen en traytables, alstublieft.
Plotseling voel ik mijn knieën niet meer.
Tweede-run films
Winkelmagazines tijdens de vlucht
Hijgen de lucht daarboven
Ik heb ergens rugpijn.
Is dat Santa Barbara?
Ik ben er geweest.
Ruil de ene stad in voor de andere.
Waarom hebben we de moeite genomen?
Een X op het kalenderplein
Nieuwe stad, hetzelfde spul.
Rugleuningen en traytables tegen rugleuningen en traytables omhoog